|
Actualització del resum de situació del Baròmetre de l'ús del català a Internet a 28-12-2008 |
|
|
|
|
Escrit per Joan Soler
|
|
diumenge, 28 desembre de 2008 |
- BIMBO (Sara Lee) ha incorporat versió en català a la seva web.
- Decathlon ha incorporat el domini decathlon.cat per accedir directament a la versió en català de la seva web.
- El Messenger i altres productes de Windows Live de Microsoft ja es troben disponibles en català.
- La nedadora catalana Mireia Belmonte, recent rècord del món dels 400 metres estils en piscina curta, no té versió en català de la seva web.
- El tennista de Manacor Rafael Nadal, actual número u del tennis mundial, no té versió en català de la seva web.
Actualització mensual del resum de situació del Baròmetre de l'ús del català a Internet de WICCAC a 28 de desembre del 2008.
Resum de dades destacades:
- El percentatge global d'ús del català és del 56,16% (mitjà), 0,21 punts percentuals superior al del mes anterior (55,95%).
- Hi ha 12 dels 35 sectors analitzats a l'estudi que tenen un percentatge d'ús del català inferior al 50%. N'hi ha 7 que tenen un percentatge del 30 al 50% (baix) i 5 inferior al 30% (molt baix).
Destaquem:
-
BIMBO (Sara Lee) ha incorporat versió en català a la seva web i ho ha fet amb el domini bimbo.cat. BIMBO, que forma part del grup Sara Lee des del mes d'agost del 2001, és una de les més grans organitzacions del sector alimentari a Espanya i és líder en els mercats de la indústria del pa, la brioixeria i la pastisseria infantil. Des de la introducció, en els seus orígens, del pa de motlle, avui té una gamma de productes amb marques tan conegudes com Bimbo, Martínez, Ortiz, Semilla de Oro, Madame Brioche, Tigreton, Bony, Eagle i Silueta.
-
Tal com anunciàvem en primícia en l'actualització mensual del resum de situació del Baròmetre de l'ús del català a Internet de WICCAC del passat 26 d'octubre, Microsoft va presentar el passat 16 de desembre el paquet de programari Windows Live en català, incloent-hi el seu servei més conegut i utilitzat, el Windows Live Messenger, la primera missatgeria instantània, amb 14 milions d’usuaris únics i més de 300 milions de comptes actius. Altres productes ja disponibles en català són Windows Live Mail, la Galeria Fotogràfica de Windows Live, Windows Live Movie Maker, Windows Live Writer, Windows Live Protecció Infantil i Windows Live per a Mobile. Ara només resta pendent la traducció al català del servei de correu web Windows Live Hotmail, amb més de 12 milions d’usuaris únics i més de 350 milions de comptes actius que, segons se'ns va comunicar des de Microsoft Catalunya, està prevista per al mes de febrer del 2009.
-
La nedadora catalana Mireia Belmonte (Badalona, 1990), que el passat 14 de desembre va batre el rècord del món dels 400 metres estils al Campionat d'Europa de piscina curta celebrat a Rijeka (Croàcia), no té versió en català de la seva web. La web (bloc) té una mínima part en català (només 3 línies) i no està gens actualitzada. Només té dues pàgines amb informació, la de Pequín 08 (Jocs Olímpics) i la seva biografia, a més d'unes quantes fotos i alguns enllaços externs. No s'hi fa cap referència al seu recent rècord mundial.
El tennista de Manacor Rafael Nadal, actual número u del tennis mundial, que recentment es va adherir a la campanya "Cafè per la llengua" de l'Obra Cultural Balear (OCB) amb la finalitat de dinamitzar l'ús social del català a les Illes Balears, no té versió en català de la seva web. Veieu la notícia del WICCAC titulada "Rafael Nadal i la llengua catalana" del passat 12-12-2008 sobre aquesta qüestió.
- En sentit negatiu, destaquem que de les webs incorporades aquest mes al baròmetre no tenen versió en català, entre altres: Pinturas Bruguer (Akzo Nobel), Natursoy i Vegetalia.
Enllaços Baròmetre:
Altres enllaços relacionats:
|
|