- Plataforma per la Llengua engega la campanya «La veu que creix»: 30 anys defensant els drets lingüístics i treballant per poder viure plenament en català. (Font: PxL)
- La revista ‘Camacuc’ guanya l’11a edició dels Premis Martí Gasull i Roig a l’exemplaritat en la defensa de la llengua. (Font: PxL)
- La tercera edició de SAGA, saló del ‘gaming’, ja té data: serà del 29 de novembre a l’1 de desembre. (Font: PxL i SPL)
- Google, Amazon i Microsoft intensifiquen la guerra per la IA. (Font: Albert Cuesta a l’Ara)
- OpenAI presenta la nova versió del popular ChatGPT, amb la traducció a temps real com a novetat principal. Hi inclou el català i una cinquantena de llengües més. (Font: VilaWeb)
- La IA generativa, una nova amenaça per a la visibilitat digital del català. Taula rodona “Internet, IA, SEO i català”. (Font: Fundació .cat)
- El català creix encara més i ja és entre les 5 millors llengües del món al rànquing internacional de qualitat més exigent de la Viquipèdia. (Font: Viquipèdia en català)
- 40.000 persones inunden Palma en una diada històrica per defensar la llengua catalana. (Font: OCB i dBalears (amb vídeo))
- Plataforma per la Llengua exigeix al govern balear que escolti la comunitat educativa i retiri el pla pilot de lliure elecció de llengua. (Font: PxL)
- El català, la llengua líder de Common Voice – Vídeo. (Font: MetaData)
- Xavier Dengra: “És molt important que la gent configuri el mòbil i tots els dispositius en català” – 750.000 articles a la Viquipèdia en català. (Font: VilaWeb)
- “És de justícia!”: crida de les entitats per la llengua per l’oficialitat del català a Europa. (Font: VilaWeb)
- Metges pel Català impulsa un manifest electoral per a redreçar la situació de la llengua. (Font: VilaWeb)
- Més de 100 milions de reproduccions, els primers 6 mesos de la plataforma 3Cat. (Font: CCMA)
- 10 milions de missatges als fòrums de ‘Racó Català’. (Font: Racó Català)
- La Fundació .cat i Xnet presenten la convocatòria 4D per a iniciatives que fomentin una digitalització democràtica – Convocatòria 4D. (Font: Fundació .cat)
- Descobreix els webs guanyadors dels Premis Dotació .cat 2024!. (Font: Fundació .cat)
- Aconseguim que Ecoveritas ampliï l’ús del català en les seves activitats comercials. (Font: PxL)
Actualització mensual del resum de situació del Baròmetre de l’ús del català a Internet de WICCAC a 31 de maig del 2024.
Resum de dades destacades:
- El percentatge global d’ús del català és del 66,63% (alt), 0,02 punts percentuals superior al del mes anterior (66,61%).
- Hi ha 9 dels 35 sectors analitzats a l’estudi que tenen un percentatge d’ús del català inferior al 50%. N’hi ha 6 que tenen un percentatge del 30 al 50% (baix) i 3 inferior al 30% (molt baix).
Notícies destacades del mes de maig del 2024:
- Plataforma per la Llengua engega la campanya «La veu que creix»: 30 anys defensant els drets lingüístics i treballant per poder viure plenament en català. «La veu que creix» és la nova campanya de Plataforma per la Llengua per commemorar els 30 anys de feina de l’entitat per poder viure plenament en català i per defensar els drets lingüístics dels catalanoparlants. Els protagonistes en seran els socis i voluntaris, aquelles persones que han lluitat i lluiten per normalitzar la llengua. En aquest sentit, l’entitat ha parlat amb diferents socis perquè expliquin el valor de formar part de l’entitat i exposin com veuen la situació del català actualment. Al llarg d’aquests 30 anys, són moltes les persones que han participat activament amb l’organització arreu dels territoris de parla catalana. Gràcies a elles, l’entitat ha pogut créixer i lluitar amb més força que mai. Un bon exemple de tota aquesta feina són les accions més exitoses i rellevants, que es poden trobar al portal web dels 30 anys.
Més informació a la notícia de Plataforma per la Llengua.
Campanya «La veu que creix»
- La revista ‘Camacuc’ guanya l’11a edició dels Premis Martí Gasull i Roig a l’exemplaritat en la defensa de la llengua. La revista infantil Camacuc va rebre el dilluns 6-5 al vespre l’11è Premi Martí Gasull i Roig de Plataforma per la Llengua gràcies a una votació popular en què es va imposar a Dagoll Dagom i a la llibreria Quart Creixent i en què van participar gairebé 4.000 persones. “Continuarem endavant malgrat els intents de censura”, va reivindicar Joan Escrivà Avinyó, director de la revista valenciana, amenaçada pels intents de censura de les administracions valencianes, que va recollir el guardó juntament amb el seu pare, Joan Escrivà Torres, codirector. Escrivà Avinyó va defensar que “en català es poden fer productes magnífics” i “que amb productes com Camacuc molts xiquets es poden acostar a la llengua”. En aquest sentit, el director va expressar que “quan veus que els xiquets t’acaben coneixent, t’adones que la revista és una eina efectiva per promoure el català i la lectura”.
La revista va rebre el guardó en una gala que va tenir lloc al Teatre Poliorama de Barcelona, en què també es va lliurar el Premi Especial del Jurat a l’editor Joan Vall Clara, i el Premi a la Innovació a la creadora de continguts Cèlia Espanya.
Més informació a la notícia de Plataforma per la Llengua.
- La tercera edició de SAGA, saló del ‘gaming’, ja té data: serà del 29 de novembre a l’1 de desembre. La tercera edició de SAGA, saló del gaming, ja té data: serà del divendres 29 de novembre al diumenge 1 de desembre, i es tornarà a celebrar a la Farga de l’Hospitalet. Després que l’any passat el saló s’allargués un dia i dupliqués l’assistència, fins a superar els 7.000 visitants, en aquesta tercera edició l’objectiu és que es consolidi com l’esdeveniment de referència dels videojocs en català i que es vegi com una celebració de la cultura del gaming en la nostra llengua. Amb la idea que tothom pugui venir-hi a jugar, el saló oferirà més de 100 punts de joc i durà per lemes «Hem nascut per jugar» i «#TothomÉsGamer». Organitzat per Plataforma per la Llengua, SAGA compta també amb el suport de la Generalitat de Catalunya.
Més informació a la notícia de Plataforma per la Llengua i a la notícia de la Secretaria de Política Lingüística (SPL) del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.
SAGA, saló del ‘gaming’
- Google, Amazon i Microsoft intensifiquen la guerra per la IA. Amb el ganxo de la modalitat generativa, capaç d’inventar-se textos, imatges i vídeos, la intel·ligència artificial (IA) ha monopolitzat l’actualitat tecnològica. En menys de dues setmanes hem assistit a anuncis globals per part de Google, OpenAI i Microsoft; a l’arribada a Europa de dos serveis que fins ara no hi eren; a l’aprovació d’una directiva europea pionera sobre la matèria; al qüestionament dels mètodes d’entrenament indiscriminat d’algoritmes, fins i tot amb la intervenció d’una estrella de Hollywood; a una guerra de preus en el mercat xinès de la IA, i a la renúncia a aplicar criteris ètics en alguna de les plataformes més populars. Al fons de tot plegat hi ha una batalla comercial entre les tres grans empreses occidentals de serveis al núvol i els dubtes sobre la veritable utilitat de les aplicacions d’IA generativa en la vida quotidiana.
Més informació a l’article d’Albert Cuesta a l’Ara.
- OpenAI presenta la nova versió del popular ChatGPT, amb la traducció a temps real com a novetat principal. Hi inclou el català i una cinquantena de llengües més. En la cursa per l’hegemonia en el camp de la intel·ligència artificial generativa (la que genera text, imatges i vídeo) OpenAI és la màxima referència. I aquesta setmana no ha defraudat, en la presentació de la darrera evolució del seu popular ChatGPT. En termes tècnics, ha presentat el nou model GPT-4o, que ara pot reconèixer text, veu i imatge alhora, i a una velocitat increïble. A més, ha millorat l’expressivitat de la veu, si més no en anglès, i a més de tenir una pronúncia gairebé indistingible d’un humà, ara pot mostrar sentiments i s’expressa amb tons sarcàstics, dramàtics o d’alegria, per exemple. Però, sens dubte, la cosa que més ha sorprès els analistes és la seva capacitat de traducció en temps real, amb una qualitat molt bona. A més, la companyia ha anunciat que les setmanes vinents oferirà les noves capacitats als comptes gratuïts. Això sí, en tindran limitat l’ús, de manera que, si volem fer-lo servir més, haurem de pagar. Tanmateix, el nou model no resol les principals crítiques a la intel·ligència artificial generativa. Tot seguim, analitzem la situació i quin impacte té per a l’ús del català.
Més informació a l’article de Marc Belzunces a VilaWeb i al tuit de Jordi Mas, que en va donar la primícia el 13-5.
- La IA generativa, una nova amenaça per a la visibilitat digital del català. Taula rodona “Internet, IA, SEO i català”. L’allau recent de serveis d’accés a la informació basats en la intel·ligència artificial generativa (IAGen) modifica substancialment les expectatives de visibilitat del contingut digital en català i requereix abordar aquest àmbit de manera coordinada i documentada.
És una de les conclusions del debat entre especialistes en posicionament web i màrqueting digital que la Fundació .cat i el Col·legi de Màrqueting i Comunicació de Catalunya van organitzar amb ocasió del Dia d’Internet (17-5).
A la benvinguda, Genís Roca, president de la Fundació .cat, va remarcar que «la Fundació .cat ha de ser el motor on els que tenen inquietuds per desenvolupar la cultura digital trobin en l’entitat el seu lloc. En l’àmbit SEO en català hi ha molts reptes, oportunitats i recorregut per davant. Trobades com aquestes han de servir per teixir aliances amb el sector».
Per la seva banda, Miquel Campmany, degà del Col·legi de Màrqueting i la Comunicació, va apuntar que «promoure el català en l’àmbit del màrqueting és un dels pilars de l’entitat».
Tot seguit, els experts Fernando Checa (Novaigrup), Òscar Nogueras (OnTranslation), Eva Olivares (DobleSEO) i Clara Soteras (elNacional.cat) van examinar sota la moderació del periodista Albert Cuesta els reptes que la irrupció de la tecnologia d’IAGen representa per a les pràctiques convencionals de posicionament web, i en particular per al contingut en llengua catalana.
Més informació a la notícia de la Fundació .cat.
- El català creix encara més i ja és entre les 5 millors llengües del món al rànquing internacional de qualitat més exigent de la Viquipèdia. L’octubre de 2022 la Viquipèdia en català va situar-se entre les 10 millors llengües del món en el rànquing de qualitat dels 10.000 articles essencials, el més complex en completesa.
Avui (16-5) us podem anunciar que ja en som la cinquena!
El català creix encara més i ja és entre les 5 millors llengües del món al rànquing internacional de qualitat més exigent de la Viquipèdia, darrere el serbi, l’anglès, el castellà i el xinès.
Més informació al tuit de la Viquipèdia en català.
- 40.000 persones inunden Palma en una diada històrica per defensar la llengua catalana. La convocatòria de l’Obra Cultural Balear mobilitza 40.000 persones que converteixen la ciutat en un clam per dir Sí, a la llengua i manifestar el rebuig a les polítiques de regressió i atac contra la llengua catalana, impulsades pel Partit Popular i l’extrema dreta.
El president de l’OCB, Antoni Llabrés, espera que la presidenta Prohens prengui nota del missatge que transmet aquesta mobilització massiva de la ciutadania i l’encoratja a rectificar la seva política lingüística de persecució i odi contra la llengua pròpia dels mallorquins.
Segons Llabrés: «castigar i perseguir la nostra llengua és el preu que paga el PP per mantenir-se en el poder, executant la política lingüística que li marca Vox». Llabrés ha assenyalat que ha arribat l’hora de llançar un missatge contundent a les nostres institucions i dir-los que aquest no és el camí.
Més informació a la notícia de l’Obra Cultural Balear (OCB) i a la notícia de dBalears (amb video).
- Plataforma per la Llengua exigeix al govern balear que escolti la comunitat educativa i retiri el pla pilot de lliure elecció de llengua. Plataforma per la Llengua estudia impugnar el pla pilot de lliure elecció de llengua a les escoles de les Illes Balears, que no compta amb el mínim suport de les famílies i els centres, perquè contravé l’Estatut d’autonomia i la Llei de normalització lingüística. L’entitat recorda que, a més, segons l’enquesta feta pel sindicat STEI, el 94 % dels centres públics de les Illes Balears rebutgen implantar el proper curs aquest model de segregació de l’alumnat per raons de llengua promogut pel govern.
L’entitat demana a l’executiu que retiri el projecte i celebra que la comunitat educativa estigui decidida, de forma gairebé unànime, a no alterar el decret de mínims i a continuar facilitant la inclusió dels nouvinguts. A més, l’organització exigeix al Govern que la veu dels docents i les famílies sigui escoltada i no se’ls imposi un model contrari a l’Estatut d’autonomia i a la Llei de normalització lingüística que amenaça seriosament la salut del sistema educatiu.
Més informació a la notícia de Plataforma per la Llengua.
- El català, la llengua líder de Common Voice. Common Voice és una base de dades lliure de veus en diferents idiomes impulsada per la Fundació Mozilla per entrenar els programaris de reconeixement de parla amb una àmplia pluralitat de llengües i veus. Dels 124 idiomes registrats a la plataforma, el català és el que més hores de contingut té, amb més de 3.700 hores acumulades, unes 300 més que l’anglès. Tot això ha estat possible gràcies a la participació de persones voluntàries i a l’impuls d’entitats públiques i privades.
Més informació la notícia de MetaData i al vídeo de YouTube “#SapsQue…? El català és la llengua líder de Common Voice?”.
- Xavier Dengra: “És molt important que la gent configuri el mòbil i tots els dispositius en català”. El 21 d’abril la Viquipèdia va arribar a 750.000 articles. Amb motiu d’aquesta fita, parlem amb Xavier Dengra (Cornellà de Llobregat, 1994), biotecnòleg i viquipedista apassionat d’ençà dels catorze anys. Acostumat a pensar en la col·lectivitat digital i lingüística, durant l’entrevista Dengra apunta afinadament cap als reptes de futur. Fa una crida directa perquè tothom configuri els dispositius en català. Diu que és essencial. Explica que si la gent no ho fa el català es torna invisible. També parla dels objectius que té la Viquipèdia: millorar la interfície i aconseguir més viquipedistes tècnicament bons.
Més informació a l’entrevista d’Emma Granyer a Xavier Dengra a VilaWeb.
- “És de justícia!”: crida de les entitats per la llengua per l’oficialitat del català a Europa. El començament de la campanya de les eleccions europees ha portat les entitats en favor del català a intensificar les demandes de fer oficial la llengua a la Unió Europea (UE). Òmnium Cultural i l’Obra Cultural Balear han publicat missatges i Acció Cultural del País Valencià se n’ha fet ressò.
Així, l’OCB ha reiterat la necessitat que català sigui oficial a la UE i recorda que el Parlament de les Illes ja ho va demanar per unanimitat l’any 1987. Expliquen que l’oficialitat depèn del Consell de la UE, i per això insten el govern espanyol que hi persisteixi.
Més informació a la notícia de VilaWeb.
- Metges pel Català impulsa un manifest electoral per a redreçar la situació de la llengua. L’Associació Metges-Salut pel Català, formada fa poc per promoure el català en l’àmbit de la salut, ha signat un manifest amb motiu de les eleccions a Catalunya aquest diumenge, 12 de maig. En el manifest, denuncia l’ús insuficient i el decreixement de l’ús del català entre els professionals sanitaris, i també el decreixement del nombre de col·legiats, estudiants i residents catalanoparlants entre el personal sanitari. Per tot plegat, demana de “redreçar” la situació actual, i fa unes quantes propostes.
D’una banda, proposa de crear de grups de dinamització del català a hospitals i centres de salut, i Síndics del Català a cada regió sanitària de Catalunya. En aquest sentit, demanen que sigui la Generalitat que vetlli pel foment del català en la documentació, formació i bones pràctiques amb els pacients i en les activitats professionals.
Més informació a la notícia de VilaWeb.
- Més de 100 milions de reproduccions, els primers 6 mesos de la plataforma 3Cat. La plataforma 3Cat ha assolit els primers sis mesos de vida amb xifres d’èxit. El primer semestre ha superat els 100 milions de reproduccions, fins a les 103.595.810, amb el posicionament dels productes estrella i noves estrenes, però també millorant l’accessibilitat a les produccions de temporades anteriors.
El nou entorn digital de continguts en català ja aplega més de 330.000 hores de produccions de qualitat. Cada mes es consumeixen més de 3,5 milions d’hores en català a la plataforma 3Cat i una mitjana de 120.000 hores diàries. Unes dades que la situen com un dels principals referents de continguts audiovisuals en la llengua del país.
Més informació a la notícia de la CCMA.
- 10 milions de missatges als fòrums de ‘Racó Català’. Aquest 15 de maig, els fòrums de ‘Racó Català’ han assolit la xifra dels 10 milions de missatges publicats. Una fita històrica que coincideix amb els vint-i-cinc anys de vida del projecte, i denota la vitalitat d’una comunitat amb més de 27.700 usuaris en actiu que ha arribat a abordar més de 250.000 temes diferents als fòrums.
Aquest volum de missatges i temàtiques generats per usuaris d’arreu dels Països Catalans, cadascú amb la seva varietat lingüística, va propiciar que el 2022, ‘Racó Català’ participés en el projecte AINA, entregant de manera altruista el contingut dels fòrums. Els responsables de la iniciativa, liderada pel Barcelona Supercomputing Center, la consideren una aportació ‘clau’ pel perfeccionament de l’algoritme, ja que permet disposar de la base de dades de fòrums més gran de tot l’estat, facilitant l’accés als diferents dialectes de la llengua catalana, argots, expressions, etc. Una contribució generada per tota la comunitat de raconaires al llarg d’aquests 25 anys.
Més informació a la notícia de Racó Català.
- La Fundació .cat i Xnet presenten la convocatòria 4D per a iniciatives que fomentin una digitalització democràtica. La Fundació .cat ha llançat avui (14-5) el programa 4D, digitalització democràtica i drets digitals, amb l’objectiu de generar coneixement i vetllar per la defensa dels drets digitals en un món cada cop més digitalitzat.
La coordinació d’aquest programa recaurà en l’especialista en drets digitals Simona Levi, una reconeguda experta en aquest àmbit, fundadora d’Xnet i activista compromesa amb la defensa de les llibertats en línia.
La primera iniciativa que la Fundació .cat, juntament amb Xnet, presenta en el marc del programa és la convocatòria 4D des del disseny, amb l’objectiu de donar suport a projectes enfocats perquè la digitalització sigui democràtica i/o els drets digitals s’apliquin de forma sistèmica a la governança pública o privada.
Més informació a la notícia de la Fundació .cat.
Convocatòria 4D
- Descobreix els webs guanyadors dels Premis Dotació .cat 2024!. Ja tenim els guanyadors de la segona edició dels Premis Dotació .cat, que reconeixen els projectes educatius i innovadors que promouen l’ús de la tecnologia i l’Internet en català entre l’alumnat. Aquests premis, organitzats per la Fundació .cat amb la col·laboració dels registradors Cdmon, Dinahosting, DonDominio i Nominalia, són un reconeixement als millors webs de la Dotació .cat fets per alumnes de tots els territoris de parla catalana d’últim cicle de Primària, ESO, Batxillerat i Cicles Formatius.
En aquesta segona edició dels Premis Dotació .cat s’han inscrit més de 300 webs. Un gran èxit de participació que ha posat molt complicat al jurat triar els guanyadors i finalistes. Després d’avaluar-los tots, el jurat ha determinat que la classificació quedi de la manera que es pot veure a la notícia de la Fundació .cat.
- Aconseguim que Ecoveritas ampliï l’ús del català en les seves activitats comercials. Ecoveritas ha començat a complir els acords presos amb Plataforma per la Llengua per tal de normalitzar plenament l’ús del català en les activitats comercials i les comunicacions. L’empresa està incorporant progressivament el català en l’etiquetatge dels productes, tot i que la presència encara és parcial i supeditada al castellà. El canvi més significatiu es troba en les xarxes socials, on l’empresa ha impulsat clarament el català en les seves comunicacions, principalment a X, Instagram i LinkedIn. A més, l’empresa que gestiona els supermercats Veritas també està impartint cursos de català als treballadors que ho sol·licitin. Plataforma per la Llengua celebra aquesta mesura, tot i que és partidària que les empreses contractin treballadors competents lingüísticament des d’un inici.
Més informació a la notícia de Plataforma per la Llengua.
Altres notícies del mes de maig del 2024:
- Primera trobada per crear una comunitat de hashtag#SEOenCatalà (LinkedIn de la Fundació .cat, 29-5-2024)
- L’OCB demana als tribunals la suspensió cautelar del Pla de segregació lingüística (Obra Cultural balear (OCB), 17-5-2024)
- ACPV es va sumar a les entitats de la Plataforma en Defensa de l’Ensenyament Públic i a la vaga convocada per al dia 23 de maig (Acció Cultural del País Valencià (ACPV), 24-5-2024)
- Celebram que la Justícia no fixi cap mínim d’ensenyament en castellà a les Illes, a diferència de Catalunya (Plataforma per la Llengua, 31-5-2024)
Plataforma per la Llengua es felicita per la sentència contrària a la demanda que pretenia imposar un 25% de castellà a una escola de Mallorca i recorda que el sistema educatiu de Balears ja garanteix la igualtat lingüística dels alumnes.
La recent regulació lingüística del sistema educatiu a Catalunya fa que parlar de percentatges a les escoles catalanes tampoc no tengui sentit, ja que la jurisprudència no està basada en cap norma.
- Presentem una esmena a la totalitat a la proposició de llei de PP i Vox contra l’escola en valencià (Plataforma per la Llengua, 9-5-2024)
Plataforma per la Llengua ha participat, junt amb altres entitats i sindicats, en la tria de compareixents en la Comissió d’Educació i Cultura, on s’ha discutit sobre la proposta de llei.
L’ONG del valencià ha iniciat converses amb els grups del Congrés per recórrer la proposició de llei educativa al Tribunal Constitucional.
També ha presentat esmenes a la proposició de llei sobre la Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació.
- Taula rodona “Internet, IA, SEO i català” (Fundació .cat, 7-5-2024)
- Salut aprova una instrucció per preservar els drets lingüístics dels pacients i usuaris del sistema públic de salut de Catalunya (Secretaria de Política Lingüística (SPL) del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 14-5-2024)
El Departament de Salut contractarà 12 professionals per acompanyar els centres a desplegar i complir la instrucció.
- Una recerca universitària analitza la trajectòria de 450.000 alumnes del CPNL per afavorir la continuïtat en l’aprenentatge de català (Secretaria de Política Lingüística (SPL) del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 31-5-2024)
- La SCATERM abordarà la implantació i la difusió de la terminologia en llengua catalana (Secretaria de Política Lingüística (SPL) del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 2-5-2024)
XXI Jornada de la SCATERM (23 de maig)
- Plataforma per la Llengua demana al govern de Palma que aturi les seves agressions contra el català i torni al consens de 40 anys en defensa de la llengua (Plataforma per la Llengua, 30-5-2024)
L’ONG del català ha intervingut al ple de l’Ajuntament per a reclamar que el batle “deixi de ballar al so de la ultradreta” i posi fi a “les polítiques d’odi i persecució” del català, que contravenen la Constitució, l’Estatut i la Llei de normalització lingüística.
L’entitat demana que el català torni a ser un requisit per a treballar a l’administració i es consideri llengua prioritària en el tracte amb el ciutadà. També, que es restableixin tant les ajudes al foment de la llengua com la Direcció general i el Servei de dinamització lingüística.
- La guia del ‘Vota per la llengua’ constata que els programes electorals prioritzen l’ensenyament del català a les obligacions lingüístiques (Plataforma per la Llengua, 9-5-2024)
Plataforma per la Llengua va fer arribar a les candidatures amb representació parlamentària 25 accions per fomentar la llengua i publica avui una anàlisi de les propostes que finalment han incorporat als programes electorals.
Les infografies permeten veure la posició dels partits en relació amb les 25 accions que l’entitat considera prioritàries per al català, i busquen facilitar que la gent pugui votar amb consciència lingüística.
- El joc ‘EscaCat’ guanya la novena edició del Concurs Tísner de Creació de Jocs de Català (Plataforma per la Llengua, 24-5-2024)
El primer premi se l’emporten alumnes de cicle IV de primària de l’escola Bellavista-Joan Camps i Giró de les Franqueses del Vallès, amb el joc EscaCat.
En el concurs de jocs de taula lingüístics que organitza Plataforma per la Llengua hi han participat més de 1.600 alumnes del Principat, la Franja de Ponent, el País Valencià i l’Alguer.
- Plataforma per la Llengua llança un manifest per tal d’unir les entitats i partits polítics per dir que “el nom és Castelló” (Plataforma per la Llengua, 30-5-2024)
El PP i Vox han aprovat continuar amb els tràmits per a la castellanització del topònim de la capital de la Plana en contra dels informes científics i històrics.
L’entitat, que s’ha concentrat mentre s’ha dut a terme el ple de l’Ajuntament, recorda que “la llengua no es toca, tampoc per castellanitzar les nostres ciutats”.
- Oferirem el primer espectacle ‘drag’ en català del Pride de Sitges (Plataforma per la Llengua, 31-5-2024)
El grup local de Sitges, el pròxim divendres, 7 de juny, a les 22 h, participarà en el Pride com a entitat col·laboradora i oferirà un espectacle drag en català.
Plataforma per la Llengua disposarà d’un espai informatiu en el recinte del Village, on els assistents podran informar-se sobre la llengua catalana i les campanyes de l’entitat.
- OCB: «La sentència del TSJIB torna a avalar el model lingüístic educatiu de les Illes Balears» (dBalears, 24-5-2024)
- Cap de les escoles cooperatives de les Balears s’ha adherit al pla de segregació lingüística (dBalears, 27-5-2024)
- La IA generativa desperta la incertesa pel SEO en català (Marc Vilajosana a MetaData, 27-5-2024)
La preeminència de l’anglès en el material d’entrenament i les tendències d’ús dels usuaris contrasten amb les possibilitats que ofereix la interacció per veu i llenguatge natural.
- GPT-4o és la nova aposta d’OpenAI per liderar la intel·ligència artificial generativa (MetaData, 14-5-2024)
El model omnicanal redueix dràsticament la latència de resposta amb veu i amplia la capacitat per entendre contextos emocionals i visuals.
- Els secrets de Google surten a la llum (Jordi Badrenas a MetaData, 30-5-2024)
Una filtració dona accés una informació de vital importància per comprendre el funcionament del cercador.
- Google injecta la intel·ligència artificial a totes les seves venes (MetaData, 15-5-2024)
La multinacional estatunidenca presenta els darrers avenços dels models Gemini i com s’apliquen al cercador, el xatbot i les múltiples eines i serveis de la companyia.
- El Consell de la UE dona el vistiplau final a la llei d’intel·ligència artificial (MetaData – ACN, 21-5-2024)
La normativa aplica obligacions i prohibicions a les tecnologies basades en algoritmes en funció del seu grau de risc per a la societat.
- La UE es queda enrere en la cursa internacional de la intel·ligència artificial (MetaData, 29-5-2024)
Un estudi europeu assenyala que la manca de coordinació i d’inversió situa el continent per sota de competidors com els Estats Units o la Xina.
- El doblatge amb IA ja és aquí. I ara, què? (MetaData, 31-5-2024)
Amazon Prime Video comença a oferir sèries amb veus generades artificialment.
- La contractació pública, clau pel català als mòbils (MetaData, 23-5-2024)
La demanda de dispositius que operessin en català a principis dels 2000 va obrir un forat ampliat per la ciutadania.
- Meta entrenarà els seus models d’IA generativa amb dades d’usuaris europeus de Facebook i Instagram (MetaData, 27-5-2024)
Els usuaris poden negar-se que l’empresa faci servir la seva informació completant un formulari.
- La meva primera hackaton (David Ramírez-Ordóñez, Amical Vikimedia, 15-4-2024)
- Plataforma per la Llengua tanca el cicle “Valencià: emergència lingüística” a La Vall d’Uixó (Plataforma per la Llengua, 10-5-2024)
El cicle de Plataforma per la Llengua ha passat per més de 25 pobles i, en la seua última parada, l’entitat reivindica l’activisme per defensar el valencià a tot arreu.
Ha participat el president de Plataforma per la Llengua, Òscar Escuder, qui ha remarcat la importància del cicle perquè.
- Els partits catalans coincideixen en la importància de fer transversal la política lingüística en un debat de poca concreció (Plataforma per la Llengua, 3-5-2024)
Esther Niubó (PSC), Francesc Xavier Vila (ERC), Francesc Ten (Junts + Puigdemont per Catalunya), Carles Riera (CUP-Defensem la Terra), Enric Bárcena (Comuns Sumar) i Nacho Martín Blanco (PP) han parlat de política lingüística en un debat que ha omplert l’Espai Línia de Barcelona i ha estat seguit per centenars d’espectadors en línia.
- Una multitud desborda la plaça Major de Palma en defensa del català (Clara Margais a VilaWeb, 5-5-2024)
La manifestació ha estat convocada per l’Obra Cultural Balear (OCB) i per Joves per la Llengua per reivindicar el català i protestar contra les polítiques lingüístiques del PP i Vox.
- L’OCB aplaudeix la sentència del TSJIB a favor de l’escola en català: “Avala el model lingüístic de les Illes” (Jaume Cladera a AraBalears, 24-5-2024)
El tribunal desestima la petició d’un pare que va sol·licitar que el seu fill rebés un 25% de l’educació en castellà.
- Salut destaca la importància de l’atenció sanitària en català en l’acte de benvinguda als nous residents (Secretaria de Política Lingüística (SPL) del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 8-5-2024)
Es presenta la ‘Guia fàcil per parlar en català amb els pacients’, adreçada als professionals sanitaris.
- “Defensarem els nostres drets lingüístics fins a les darreres conseqüències” (Martí Gelabert a VilaWeb, 5-5-2024)
La societat civil de les Illes encara la manifestació d’avui amb un missatge clar d’unitat i reclama al govern que compleixi el mandat estatutari.
- L’Obra Cultural Balear demana la suspensió cautelar del pla de segregació del català (Arnau Lleonart a VilaWeb, 17-5-2024)
Demana als tribunals que no es comenci a aplicar el curs vinent pels “perjudicis irreversibles” que pot causar en el sistema educatiu.
- Els joves s’organitzen i donen una lliçó al govern en la defensa del català: “Hi som i hi serem” (VilaWeb, 11-5-2024)
L’èxit del Correllengua i de la manifestació en què van participar 40.000 persones per cridar contra les polítiques lingüístiques del govern de les Illes s’entén gràcies a l’impuls del jovent.
- França no veu cap impediment en la nova llei andorrana sobre el català (VilaWeb, 21-5-2024)
El govern francès respon a una pregunta parlamentària de l’extrema dreta, que deia que la nova llei del català feia perillar l’existència i el paper del francès a Andorra.
- El TSJ del País Valencià imposa per primera vegada a una aula el 25% de classes en castellà (VilaWeb, 27-5-2024)
La mesura és cautelar mentre es tramita el recurs interposat pel pare de l’estudiant, amb l’assessorament d’Hablamos Español.
- Primer acord entre el BSC i operadores de la GSMA per al desenvolupament d’eines d’IA en llengües no globals en el marc de l’Aliança Aina (Secretaria de Polítiques Digitals del Departament d’Empresa i Treball de la Generalitat de Catalunya, 16-5-2024)
- En marxa la desena edició dels ‘Premis DonaTIC’, amb més reconeixements que mai (Secretaria de Polítiques Digitals del Departament d’Empresa i Treball de la Generalitat de Catalunya, 7-5-2024)
- El Govern promou a ‘FiraGran’ la capacitació digital com a motor d’una longevitat més activa, inclusiva, autònoma i amb més oportunitats (Departament d’Empresa i Treball de la Generalitat de Catalunya, 27-5-2024)
- Albares promet de no desistir fins que no s’aconsegueixi l’oficialitat del català a la UE (VilaWeb – ACN, 24-5-2024)
Serret i Albares apel·len al vot a les eleccions europees per frenar els extremistes.
- Què proposen sobre la llengua els partits que es presenten a les eleccions de Catalunya? (Ot Bou Costa a VilaWeb, 9-5-2024)
En aquestes eleccions a Catalunya, la urgència de la qüestió lingüística es reflecteix en el debat.
- El cas TripAdvisor: anys de menyspreu a la llengua catalana (Estel Solé a VilaWeb, 8-5-2024)
Em veig obligada a tocar una mica el crostó a les nostres administracions perquè en matèria i dimensió digital no hi ha cap legislació que protegeixi els drets lingüístics.
- El govern aprova el decret del règim lingüístic a l’escola i exigirà el nivell C2 als docents (VilaWeb – ACN, 14-5-2024)
El text marca el català com a “normalment emprat” com a vehicular, d’aprenentatge i en les activitats extraescolars.
- El CPNL i la Biblioteca de Catalunya firmen un conveni per fomentar la llengua i la cultura catalanes (Secretaria de Política Lingüística (SPL) del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 3-5-2024)
L’acord inclou descomptes a visites i exposicions de la Biblioteca de Catalunya i sessions sobre persones cabdals de la cultura catalana.
- Publicats al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya més de dos-cents termes nous (Secretaria de Política Lingüística (SPL) del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 7-5-2024)
- L’Observatori de la Qualitat Lingüística analitza el llenguatge de la programació audiovisual infantil (Institut d’Estudis Catalans (IEC), 27-5-2024)
- El Recercat arriba a País valencià en la seua tercera edició (Acció Cultural del País valencià (ACPV), 31-5-2024)
- El Síndic de Greuges ens dona la raó i recomana a l’Ajuntament de Vinaròs incloure el valencià a la retolació municipal (Plataforma per la Llengua, 3-5-2024)
El Síndic de Greuges insta al consistori perquè incloga mesures pressupostàries, si és necessari, per adaptar la cartelleria i els rètols de la via pública al valencià.
Plataforma per la Llengua assenyala que és una obligació legal retolar en valencià la senyalització de les carreteres.
- La comissaria de la Policia Nacional de Paterna obliga un veí a presentar en castellà la documentació per expedir un primer DNI (Plataforma per la Llengua, 16-5-2024)
La pàgina oficial de la Policia Nacional recomana de forma il·legal que s’utilitze el castellà als territoris amb dues llengües oficials.
Plataforma per la Llengua ha interposat una denúncia administrativa amb l’objectiu d’obrir un procediment sancionador arran de la vulneració lingüística.
- Plataforma per la Llengua empara la dona discriminada a Palma per un conductor de l’empresa pública de bus (Plataforma per la Llengua, 8-5-2024)
Carme R presenta la pertinent queixa i lamenta que el xofer l’obligàs a “parlar espanyol i a sentir vergonya per expressar-me en la meva llengua”.
- El Concurs Tísner de Creació de Jocs de Català lliurarà els premis de la 9a edició el divendres 24 de maig al Teatre Poliorama de Barcelona (Plataforma per la Llengua, 17-5-2024)
Uns 1.700 alumnes d’11 i 12 anys de Catalunya, el País Valencià, l’Alguer i la Franja de Ponent han presentat gairebé una norantena de jocs per aprendre de manera creativa algun aspecte de la llengua i la cultura catalanes.
- Tot el que vols saber de la gala dels 11ns Premis Martí Gasull i Roig (Plataforma per la Llengua, 2-5-2024)
Presentada per Bibiana Ballbè, la gala tindrà lloc al Teatre Poliorama de Barcelona aquest dilluns, 6 de maig, a les 19 h, i vol servir d’homenatge als socis que han fet créixer l’entitat durant 30 anys.
Maria Hein aportarà el toc musical en una gala que premiarà l’editor Joan Vall Clara i la creadora de continguts Cèlia Espanya, i a un dels tres finalistes dels Premis Martí Gasull i Roig (la revista infantil Camacuc, la companyia de teatre Dagoll Dagom i la llibreria Quart Creixent).
El Teatre Poliorama obrirà les portes a les 18.30 h i la gala es podrà seguir en directe al canal de YouTube de l’entitat i, en diferit, el dimecres 8 de maig a les 23 h al Canal 33.
- Llabrés, sobre la Diada per la Llengua: “Serem desenes de milers de persones que estimam la llengua i que ho volem demostrar al carrer” (AraBalears, 3-5-2024)
Aquest diumenge es posarà punt final al Correllengua Interilles 2024 en un acte marcat per la reivindicació lingüística.
- La UIB i una vintena de centres escolars s’adhereixen al manifest contra la segregació lingüística (Jaume Cladera a AraBalears, 3-5-2024)
Reclamen la retirada del Pla Vera i que els 20 milions per a la seva aplicació es destinin a necessitats educatives.
- Escriptors en català, gallec i eusquera es reuniran a Palma per la internacionalització de les llengües minoritzades (dBalears, 21-5-2024)
- «Hablamos Español» (Bernat Joan i Marí a dBalears, 21-5-2024)
- Tomeu Penya, una dona centenària i un nin de dos anys animen a defensar la llengua catalana a Vilafranca (Josep Maria Sastre a AraBalears, 6-5-2024)
La vetllada finalitzà amb el grup de punk-rock Reggaetonpare i amb DJ Pla en Marxa.
- “La principal amenaça per al català a les Balears ve dels poders públics” (Entrevista de Mar Ferrando a Antoni Llabrés, president de l’Obra Cultural Balear (OCB) a El Punt Avui, 21-5-2024)
“El govern del Partit Popular de Marga Prohens s’està dedicant a aplicar les polítiques lingüístiques de Vox”.
“La manifestació del 5 de maig entrarà dins de les mobilitzacions històriques a favor del català al nostre país”.
- Llums i ombres del català a Andorra (Bru Noya a El Punt Avui, 4-5-2024)
- L’STEPV denuncia la vulneració dels drets lingüístics en les proves de diagnòstic (VilaWeb, 17-5-2024)
Hi va haver un problema informàtic en l’enllaç per a fer les proves en català.
- La Plataforma per l’Ensenyament Públic considera decebedora la reunió amb el conseller Rovira (VilaWeb, 20-5-2024)
Denuncien que no hi ha hagut cap intent dels representants de la conselleria d’acostar posicions.
- El Consell de Mallorca demana al rei espanyol que retiri el títol de “reial” a l’Acadèmi de sa Llengo (VilaWeb – Europa Press, 9-5-2024)
El PP s’ha abstingut, malgrat que ha dit que compartia bona part de l’esperit de la moció.
- 40.000 persones inunden Palma en una diada històrica per defensar la llengua catalana (Racó Català, 5-5-2024)
Han mostrat el seu rebuig a les polítiques de regressió i atac contra la llengua catalana, impulsades pel PP i Vox.
- Revifa el debat sobre l’oficialitat del català després del cop de porta de la UE (Racó Català – ACN, 24-5-2024)
El govern espanyol ho considera una qüestió “d’identitat nacional”, però l’afer continua sense terminis definits.
- Els Premis Sonor reconeixen els onze millors pòdcasts de l’any (Racó Català – Audiocat, 5-5-2024)
‘Ui, si aixequés el cap’, ‘Extrema Catalunya’, Puja al puto robot! són tres dels programes guanyadors.
- ‘El català a la carta’, el llibre que relata la situació del català a les plataformes de vídeo (Racó Català, 21-5-2024)
El seu autor és el promotor de l’agregador de continguts en català i aranès Desdelsofa.cat.
- SX3 amplia la seva oferta de pòdcasts infantils amb tres noves sèries (Racó Català – Audiocat, 26-5-2024)
‘Som com som’, ’10 minuts de pati’ i ‘My big first story’ són els tres nous pòdcasts.
- El Consell Regulador del Cava veta el català (Racó Català, 21-5-2024)
D.O. Cava només publica contingut en castellà i en anglès, malgrat que està formada per un 95% de cellers catalans.
- 3Cat estrenarà un programa sobre l’aprenentatge del català amb parelles lingüístiques LGTBIQ+ (Racó Català, 8-5-2024)
El crític i guionista madrileny Bob Pop serà el presentador.
- El govern espanyol invertirà 90 MEUR en una millora del MareNostrum 5 (MetaData – ACN, 15-5-2024)
L’estratègia de desplegament de la IA situa el BSC com un centre clau, el qual veurà potenciada la seva activitat amb clústers especialitzats i més capacitat de processament de dades.
- La ciberseguretat demana més protagonisme (Aida Corón a MetaData, 23-5-2024)
El Barcelona Cibersecurity Congress congrega empreses i professionals del sector per donar visibilitat a les necessitats del mercat i a les solucions disponibles per fer front a les amenaces creixents.
- Arriba a Europa Grok, el model d’intel·ligència artificial d’X (MetaData, 17-5-2024)
El xatbot només es troba disponible per a subscriptors Premium i Premium+ i es diferencia pel seu to humorístic.
- Salut i innovació, un binomi que assegura l’èxit (Marc Vilajosana a MetaData, 21-5-2024)
La col·laboració entre centres hospitalaris i ‘start-ups’ tecnològiques accelera el testatge i implementació de tècniques i sistemes per optimitzar la feina dels sanitaris.
- Giga llança des de Barcelona GigaMaps, el mapamundi per combatre la bretxa digital a les escoles (MetaData, 24-5-2024)
La plataforma registra les dades de connectivitat de més de 366.000 centre educatius de 52 països, 93.000 de les quals amb informació en temps real.
- El DFactory acull la base global de Siemens de projectes de producció flexible (Marc Vilajosana a MetaData, 23-5-2024)
La multinacional alemanya consolidarà des de Barcelona solucions interoperables per optimitzar les cadenes industrials.
- El sector de les ‘telecos’ clama per una legislació flexible (Oriol Quintana a MetaData, 17-5-2024)
Entitats públiques i actors privats coincideixen en el DMTforum2024 en què les lleis no avancen de la mateixa manera que ho fa la tecnologia.
- El carregador únic europeu s’implantarà a l’estat espanyol a finals de 2024 (MetaData, 2-5-2024)
Tots els telèfons mòbils, tauletes, càmeres, auriculars, altaveus i consoles portàtils que es comercialitzin hauran d’implementar l’USB tipus C com a sistema d’alimentació.
- La IA catalana d’Aina arribarà als països euroasiàtics (MetaData, 16-5-2024)
El BSC tanca una cord amb la GSMA i els operadors VEON i Beeline Kazakhastan per al desenvolupament d’algoritmes de codi obert per a idiomes amb pocs recursos digitals.
- Barcelona entra al top 5 de ‘hubs’ europeus de ‘start-ups’ (MetaData, 30-5-2024)
La capital catalana és la ciutat millor valorada a escala mundial en els sectors dels videojocs i de la indústria farmacèutica.
- Conrad Roset, Premi Nacional de Cultura 2024 per dur les seves il·lustracions al món dels videojocs (MetaData – ACN, 30-5-2024)
El jurat reivindica la seva feina amb ‘GRIS’, un dels títols catalans més reconeguts a escala internacional.
- 3Cat publica ‘Crims: casos oberts’, el videojoc mòbil basat en el programa de Carles Porta (MetaData, 3-5-2024)
L’obra desenvolupada per Cubus Games es troba disponible per a mòbils i tauletes i ofereix 10 casos ficticis.
- De l’estríming a l’aprenentatge profund: el Termcat amplia i adapta el vocabulari tecnològic en català (MetaData, 10-5-2024)
Escala de maduresa tecnològica, nomofòbia dòxing o síndrome FOMO són alguns dels termes aprovats durant el 2023.
- “La revolució tecnològica ha de ser per una igualtat lingüística i no per tenir encara més desigualtat” (Aida Corón a MetaData, 11-5-2024)
Mireia Farrús Cabeceran Investigadora en lingüística computacional i professora de la Universitat de Barcelona.
- Catalunya fabrica el saxòfon més petit, lleuger i silenciós del món (MetaData, 2-5-2024)
Odisei Music distribueix una nova proposta de l’instrument creada amb impressió 3D i totalment silenciosa.
- El sector de la salut digital català creix a velocitat de creuer (Marc Vilajosana a MetaData, 6-5-2024)
La indústria, conformada per 331 empreses, creix un 35% en facturació i un 56% en llocs de treball en només un any.
- Brussel·les inclou Booking en el llistat de guardians d’accés de la Llei de Mercats Digitals (MetaData, 13-5-2024)
La plataforma de reserves en línia haurà de complir les obligacions antimonopoli a què ja es veuen subjectes Alphabet, Amazon, Apple, ByteDance, Meta i Microsoft.
- Els còmics digitals es resisteixen a les pantalles dels lectors catalans (Marc Vilajosana a MetaData, 3-5-2024)
El caràcter col·leccionista del públic, la necessària inversió tecnològica i les dificultats per traduir l’experiència frenen una digitalització que arrasa als països asiàtics.
- L’acte de lliurament de premis del IX Concurs de Microrelats serà el 30 de maig (Coordinadora d’Associacions per la Llengua Catalana (CAL), 8-5-2024)
- RENFE s’entesta a segregar català i valencià en els nous Trens d’Alta Velocitat (Racó Català, 21-5-2024)
La companyia ferroviària estatal continua amb la seva política lingüística de separar la llengua catalana en valencià i català.
- Totes les novetats en català a plataformes (del 24 al 31 de maig) (Racó Català – Goita què fan ara!, 31-5-2024)
En total, 56 pel·lícules i 7 sèries.
- Totes les novetats en català a plataformes (del 17 al 24 de maig) (Racó Català – Goita què fan ara!, 24-5-2024)
En total, 25 pel·lícules i 5 sèries.
- Totes les novetats en català a plataformes (del 10 al 17 de maig) (Racó Català – Goita què fan ara!, 17-5-2024)
En total, 25 pel·lícules i 2 sèries.
- Totes les novetats en català a plataformes (del 3 al 10 maig) (Racó Català – Goita què fan ara!, 10-5-2024)
En total, 52 pel·lícules i 4 sèries.
- Totes les novetats en català a plataformes (del 26 d’abril al 3 de maig) (Racó Català – Goita què fan ara!, 3-5-2024)
En total, 45 pel·lícules i 7 sèries.
- ‘Haikyu!! Batalla als contenidors’ encapçala les estrenes de cinema en català d’aquesta setmana (Secretaria de Política Lingüística (SPL) del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 29-5-2024)
- ‘L’últim estiu’, ‘Jugant amb foc’ i ‘Red’, les estrenes en català d’aquesta setmana (Secretaria de Política Lingüística (SPL) del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 23-5-2024)
- ‘Un sol radiant’ s’estrena en català aquest divendres (Secretaria de Política Lingüística (SPL) del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 15-5-2024)
- ‘El regne del planeta dels simis’ encapçala les tres estrenes en català d’aquesta setmana als cinemes (Secretaria de Política Lingüística (SPL) del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 9-5-2024)
També s’estrenen ‘Deep Sea. Viatge a les profunditats’ i ‘L’amour fou’.
- “Posa-hi tu l’accent”: els parlars catalans es reivindiquen (Jordi Badia i Pujol a VilaWeb, 19-5-2024)
S’ha presentat el programa del festival de les variants dialectals de la llengua catalana, que es farà a final de setembre a l’Espluga de Francolí.
- Viggo Mortensen: “No entenc com algú pot tenir alguna cosa en contra de cuidar el català” (VilaWeb – ACN, 7-5-2024)
El director presenta el seu segon film ‘Hasta el fin del mundo’, un western amb un protagonisme femení “inusual”.
- Viggo Mortensen: “No entenc com algú pot tenir alguna cosa en contra de cuidar el català” (Racó Català – ACN, 6-5-2024)
El director presenta el segon film ‘Hasta el fin del mundo’, un western amb un protagonisme femení “inusual.
- L’IB-Salut admet que té sanitaris que vulneren els drets dels pacients catalanoparlants (Racó Català, 4-5-2024)
No s’ha mullat en l’agressió que també va denunciar la víctima per part de dos vigilants de seguretat catalanòfobs.
- La Reyal Acadèmi de sa Llengo Baléà reclama l’oficialitat de “la llengua minoritària espanyola balear” (Racó Català, 1-5-2024)
També celebra la contribució del balear “a la formació de l’espanyol amb dues paraules; ‘ensaymada’ i ‘sobressada'”.
- Prohibit el valencià a les proves de competències d’Educació (Joan Canela al Diari La Veu del País Valencià, 16-5-2024)
Els enllaços en valencià no funcionaven i sols era possible respondre les preguntes en castellà.
- Samarretes verdes (Núria Cadenes a VilaWeb, 15-5-2024)
- Una comissaria es nega a expedir el primer DNI a un jove perquè té els documents en català (Racó Català, 16-5-2024)
El web de la policia recomana de forma il·legal que s’utilitze el castellà als territoris amb dues llengües oficials.
- Aquarius compleix i substitueix els cartells de “sudar és bonic” per uns escrits correctament (Racó Català, 10-5-2024)
La marca ha retirat els anuncis que contenien la flagrant errada ortogràfica.
- Aquarius ‘assassina’ el català a la seva nova campanya: “Sudar és bonic” (Racó Català, 8-5-2024)
Imperdonable error traducció en una publicitat d’una marca pertanyent a una multinacional com Coca-Cola.
- (VÍDEO) En castellà, àrab, romanès i fins a 12 llengües abans que el català als caixers de Caixabank (Racó Català, 14-5-2024)
“Catalán”: També és l’únic que al menú apareix escrit el nom en un altre idioma, el castellà.
- Prohibit el valencià a les proves de competències d’Educació (Racó Català – Diari La Veu, 17-5-2024)
Els enllaços en valencià no funcionaven i sols era possible respondre les preguntes en castellà.
- Un centre psicològic la tracta de malalta mental per preguntar si atenien en català (Racó Català, 17-5-2024)
“Te hacemos falta como profesionales de la salud mental”.
- Una pastisseria acomiada un treballador per catalanòfob (Racó Català, 3-5-2024)
Una clienta es va queixar de l’actitud despòtica que havia hagut d’aguantar per parlar en català i l’empresa ha actuat.
- Un cambrer en sentir que li parlaven en català: ¿Me puedes hablar normalito? (Racó Català, 4-5-2024)
El client ha optat per confrontar el maleducat i denunciar-lo.
- La catalanofòbia viral contra la traducció de ‘Harry Potter’: tot allò que se’ls escapa (VilaWeb, 31-5-2024)
Les traduccions excepcionals són les que van passar per alt jocs de paraules i significats irònics, com la castellana.
- (VÍDEO) Una andalusa, víctima de la catalanofòbia per fer vídeos en català: “Traïdora” (Racó Català, 6-5-2024)
La jove viu a Barcelona, està aprenent la llengua i explica que rep atacs per publicar contingut en català.
- (VÍDEO) Un sud-africà, fart que li responguin en castellà pel seu aspecte i accent en català: “Estem a Catalunya, parla l’idioma de la meva gent” (Racó Català, 7-5-2024)
Es defineix com un “guiri català” i es queixa que “m’estic esforçant per aprendre’l, però la gent no m’ajuda”.
- (VÍDEO) Una xurreria silencia i folkloritza un noi que manté el català amb música de sardana i ridiculitzant la pronúncia (Racó Català, 21-5-2024)
“Buenu tú è lu que hi ha”, diu una de les sobreimpressions que li col·loquen mentre parla.
- “El català, a Catalunya!”: La fan fora d’un autobús a Palma per parlar català (RAC1, 9-5-2024)
El conductor va expulsar i humiliar una passatgera en un altre cas de catalanofòbia a les Balears.
- Un metge cubà s’enfada quan li pregunten si entén el català: “No, ni pienso entenderlo, ni me interesa” (Racó Català, 14-5-2024)
“És una vergonya parlar amb aquest to a una persona que està malalta a una consulta del metge”.
- Tres faltes d’ortografia en les medalles d’una cursa esportiva a Sant Pere de Ribes (CCMA, 27-5-2024)
La Diputació de Barcelona ha demanat disculpes i ha dit que les tornaria a fer en un tuit on ha comès una nova errada.
- (VÍDEO) “Mallorquí”: Un jugador del Dortmund corregeix un comentarista de Movistar+ que el tracta d'”espanyol” (Racó Català, 9-5-2024)
Mateu Morey, de Petra, és finalista de la Champions amb el conjunt alemany.
- Només tres hores de català? (David Casellas i Gispert a Núvol, 26-5-2024)
Els alumnes poden acabar l’ESO sense saber qui és Ramon Llull, Joan Maragall, Narcís Oller o Mercè Rodoreda, o sense saber escriure un text mínimament correcte.
- Ja pots dir missa, que no hi ha ni Déu: expressions d’origen religiós (Jordi Badia i Pujol a VilaWeb, 10-5-2024)
La llengua catalana és plena de mots i locucions que tenen origen en la religió, tot i que alguns no ho semblen.
- Insulteu en català! (Jordi Badia i Pujol a VilaWeb, 4-5-2024)
L’editorial Lleonard Muntaner ha publicat ‘1.111 llamps i pestes’, d’Antoni Rodríguez Mir, el petit gran llibre dels insults catalans.
- Sabeu combinar els pronoms febles? Proveu-ho amb el nou Què Sé Jo de llengua (Jordi Badia i Pujol a VilaWeb, 24-5-2024)
Ja podeu practicar un nou joc de difusió cultural dels Països Catalans, aquesta vegada amb dotze exercicis de combinacions pronominals.
- Amagar la llengua, ofegar-la (Grup d’Estudi de Llengües Amenaçades (GELA) a VilaWeb, 24-5-2024)
Als qui mai no han de canviar de llengua, només els demanaria que fossin conscients del privilegi que tenen.
- El català i l’escola – La doble xarxa no és cap solució (Grup d’Estudi de Llengües Amenaçades (GELA) a VilaWeb, 4-5-2024)
Desdoblar la xarxa escolar no és cap solució. Cap experiència al món porta a creure que la segregació escolar permeti de ressituar la llengua minoritària o minoritzada al nivell de l’hegemònica.
Enllaços del Baròmetre de l’ús del català a Internet de WICCAC:
- Baròmetre de l’ús del català a Internet
- Resum de situació del Baròmetre de l’ús del català a Internet
- Històric dels Resums de situació del Baròmetre de l’ús del català a Internet (des d’agost del 2002)
Deixeu un comentari