Actualització mensual del resum de situació del Baròmetre de l’ús del català a Internet de WICCAC a 31 de desembre del 2024.

Resum de dades destacades del baròmetre:

  • El percentatge global d’ús del català és del 66,73% (alt), 0,06 punts percentuals superior al del mes anterior (66,67%), amb un increment important en els dos últims mesos, especialment en el sector de l’alimentació.
  • Hi ha 8 dels 35 sectors analitzats a l’estudi que tenen un percentatge d’ús del català inferior al 50%. N’hi ha 5 que tenen un percentatge del 30 al 50% (baix) i 3 inferior al 30% (molt baix).

Recull de notícies destacades del mes de desembre del 2024:

  • El programa Emmarca’t clou l’any amb avenços en webs de cadenes de restaurants, etiquetatge tèxtil i manuals en línia d’automòbils. L’any 2024, el programa Emmarca’t de foment de la llengua catalana adreçat especialment a marques notòries que operen a Catalunya ha obtingut els millors resultats en els sectors de cadenes de restaurants, d’automòbils, electrodomèstics, electrònica i informàtica i roba. El programa del Departament de Política Lingüística ha aconseguit l’increment de la presència del català en els webs, l’etiquetatge o els manuals d’ús de productes i serveis d’aquests sectors.
    Quatre grans cadenes de restaurants amb cinc o més establiments a Catalunya han incorporat enguany la llengua catalana al web i, si en tenen, a l’aplicació mòbil. Es tracta de Burger King, McDonald’s, Ribs i Secrets City Food –abans Secrets by Fargas–.
    Més informació a la notícia del Departament de Política Lingüística (DPL) de la Generalitat de Catalunya.
    Programa Emmarca’t
  • Les queixes lingüístiques ateses per Plataforma per la Llengua augmenten prop d’un 500 % en vuit anys (2016-2023). Plataforma per la Llengua ha publicat el report de queixes de 2023, el darrer d’una sèrie d’informes anuals que l’entitat elabora a partir de la informació recollida pel seu servei d’atenció i assessorament de la ciutadania. Una de les primeres dades que revela és que, entre 2016 i 2023, l’augment en el nombre de queixes lingüístiques posades en coneixement de Plataforma per la Llengua ha estat del 489,4 %. Si el 2016 l’ONG del català va gestionar-ne 395, el 2023 va gestionar-ne 2.328. En relació amb el 2022 (2.145 queixes), l’increment va ser del 8,53 %. Segurament, l’augment tan destacat en el nombre de queixes, que ha estat sostingut al llarg dels anys, s’explica per dos factors que es retroalimenten: Plataforma per la Llengua s’ha anat fent gradualment més coneguda i la consciència que el català es troba en una emergència lingüística també s’ha consolidat entre la població. Possiblement, aquest segon factor ha fet augmentar tant la militància lingüística activa com el rebuig a les exigències de no parlar en català.
    Més informació a la notícia de Plataforma per la Llengua.
    Informe de queixes lingüístiques 2023 (PDF de 5,85 Mb i 46 pàgines)
  • Softcatalà és guardonat amb la Creu de Sant Jordi pel seu rellevant paper en el foment del català a l’àmbit tecnològic. El Govern ha acordat concedir la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya 2024 a 20 personalitats i 10 entitats que, pels seus mèrits, han prestat serveis destacats a Catalunya en la defensa de la seva identitat o en el pla cívic i cultural.
    Entre les entitats guardonades hi ha Softcatalà, que ho ha estat pel seu rellevant paper en el foment del català a l’àmbit tecnològic, destacant que es tracta d’una associació sense ànim de lucre, formada per voluntaris.
    Des de WICCAC donem l’enhorabona a Softcatalà per aquest merescudíssim premi.
    Més informació a la piulada de Softcatalà a X i a la notícia de la Generalitat de Catalunya.
  • Burger King, Ribs, Secrets City Food, La Menorquina, Decathlon-Lloguer i Aticco han incorporat versió en català a les seves webs. El mes passat anunciàvem que McDonald’s, Just Eat i Cines Renoir havien incorporat el català a les seves webs. Aquest mes tornem a tenir notícies positives, ja que les cadenes de restaurants Burger King, Ribs i Secrets City Food, l’alimentària La Menorquina, Decathlon – Lloguer d’articles esportius i l’empresa de cotreball Aticco també han incorporat el català a les seves webs. En el sector de logística i paqueteria, l’empresa GLS ja disposa de servei web en català, però només per a clients. Aquests fets positius per la llengua han estat possibles gràcies al programa Emmarca’t de foment de la llengua catalana del Departament de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya, adreçat especialment a marques notòries que operen a Catalunya, així com també a gestions fetes per Plataforma per la Llengua. Des de WICCAC celebrem aquest impuls a la presència del català a les webs d’empreses que treballen a casa nostra i esperem que s’incrementi i que serveixi d’exemple per a altres empreses. Tenir una versió completa en català a les webs d’aquestes empreses és una situació de naturalitat i normalitat a imitar per les que encara no ha fet aquest pas.
    Més informació a la notícia del Departament de Política Lingüística (DPL) de la Generalitat de Catalunya, on també s’hi destaquen els avenços en etiquetatge tèxtil i en manuals en línia d’automòbils.
  • El 64% dels videojocs produïts a Catalunya tenen versió en català. El Departament de Política Lingüística dona suport a la incorporació del català en l’àmbit dels videojocs amb una línia de subvencions anual. Amb la convocatòria de 2024, s’ha donat suport a 6 videojocs, que estaran disponibles l’any 2025, i aquest any 2024 s’han publicat els jocs que havien rebut ajuts en la convocatòria anterior.
    Entre els jocs que ja estan a disposició dels usuaris i que s’han incorporat a la base de dades VDJOC, destaquen aquests: CLeM de Mango Protocol, Curse of the Sea Rats de Petoons Studio i 3 Minutes to Midnight d’Scarecrow Studio.
    Més informació a la notícia del Departament de Política Lingüística (DPL) de la Generalitat de Catalunya.
    VDJOC – Base de dades de videojocs comercials disponibles en català
  • Més de 300 persones proposen els candidats de la dotzena edició dels Premis Martí Gasull i Roig. Plataforma per la Llengua va tancar, el dimarts 17 de desembre a la nit, el termini per proposar candidatures a la dotzena edició dels Premis Martí Gasull i Roig. Enguany, hi han participat 335 persones, gairebé el doble que a l’edició anterior, i han proposat un total de 126 noms diferents de persones, entitats i empreses que han considerat que destacaven en la defensa o la promoció de la llengua catalana.
    Després de fer la recopilació de les propostes, el dilluns 23 de desembre el jurat dels premis va seleccionar les tres candidatures finalistes, que s’anunciaran dilluns 13 de gener. A partir d’aquest dia, s’iniciarà el període de votació popular que decidirà quina és l’entitat o la persona mereixedora d’aquest premi, dotat amb 3.000 euros i un guardó de reconeixement fet per l’orfebre Joaquim Capdevila. El lliurament dels premis es farà en una gala dimarts 25 de febrer al Teatre Poliorama de Barcelona.
    Més informació a la notícia de Plataforma per la Llengua.
    Premis Martí Gasull i Roig
  • Presentem l’informe sobre vulneracions lingüístiques amb motiu del Dia dels Drets Lingüístics al País Valencià. Amb motiu del dia 4 de desembre, Dia dels Drets Lingüístics al País Valencià, Plataforma per la Llengua ha participat en la presentació de l’informe sobre vulneracions lingüístiques coordinat per Escola Valenciana. Entre els casos aportats per Plataforma per la Llengua destaquen la discriminació ocorreguda al centre de salut d’Antella, on un metge es va negar a atendre un pacient en valencià amb l’argument que era “de fora”, i la discriminació a la piscina municipal de Benicalap (València), on una família va ser expulsada per parlar valencià.
    Més informació a les notícies de Plataforma per la Llengua i d’Escola Valenciana.
    Informe de vulneracions lingüístiques 2024
  • L’onzena Viquillengua millora durant una setmana els continguts sobre la ràdio en català a la Viquipèdia. La Viquillengua ha dedicat l’onzena edició a la ràdio en català, coincidint amb la commemoració del centenari de la ràdio a Catalunya. Durant la setmana del 8 al 15 de novembre, una cinquantena de voluntaris van editar 55 articles de la Viquipèdia en català, dels quals 18 eren de nova creació. En conjunt, els 47 usuaris registrats van afegir 92.073 octets en català. A més de la participació individual, la Viquillengua va organitzar trobades presencials en diverses ciutats com Tarragona, Reus, Sabadell, Alcúdia, Perpinyà i Andorra.
    La Viquillengua és una activitat organitzada anualment per Amical Wikimedia i per Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya des de l’any 2013, a la qual s’hi van sumar tots els territoris de parla catalana l’any 2020.
    Més informació a les notícies d’Amical Wikimedia i del Departament de Política Lingüística (DPL) de la Generalitat de Catalunya.
    XI Viquillengua
  • Donem suport als ajuntaments nord-catalans per continuar batallant pel català als plens i anunciarem accions internacionals. El Tribunal d’Apel·lació de Tolosa ha confirmat que el català no es podrà fer servir als plens municipals dels ajuntaments d’Elna, Els Banys i Palaldà, Portvendres, Tarerac i Sant Andreu de Sureda si no és com a traducció del francès. Plataforma per la Llengua considera que aquesta sentència suposa una greu vulneració dels drets lingüístics dels ciutadans de la Catalunya del Nord i que perpetua una política de minorització de les llengües dites “regionals” per part de l’estat francès. Per això, donarà suport als consistoris per tal de recórrer la sentència per totes les vies possibles i anunciarà aviat accions internacionals per a defensar-los.
    Més informació a la notícia de Plataforma per la Llengua.
  • Roger Serra Puig ha estat nomenat director general de Política Lingüística en els àmbits tecnològic i audiovisual. El Govern ha nomenat en la sessió d’avui (10-12) Vanessa Bretxa i Riera directora general d’Accés al coneixement i impuls de l’ús del català i Roger Serra Puig, director general de Política Lingüística en els àmbits tecnològic i audiovisual. Tots dos són els primers titulars d’aquestes direccions generals creades a través del recent decret d’estructuració del Departament de Política Lingüística.
    Roger Serra Puig, nascut a Sabadell l’any 1978, és Politòleg llicenciat en Relacions Internacionals per la UAB i amb experiència en el mercat asiàtic.
    Ha passat més de tres anys treballant a diversos països asiàtics i des de 2013 ha estat empresari tecnològic en desenvolupament d’aplicacions mòbils i pàgines web. A partir de l’any 2022 s’incorpora com a director general de la Fundació.cat on ha liderat diversos projectes sobre la visibilitat i presència del català en el món digital.
    Més informació a la notícia del Departament de Política Lingüística (DPL) de la Generalitat de Catalunya.
  • Plataforma per la Llengua estrena canal de TikTok per arribar als públics més joves. Plataforma per la Llengua ja ha arribat a TikTok, la xarxa social líder entre els menors de 18 anys, i una de les xarxes de més creixement els darrers anys, en totes les franges d’edat. L’entitat ha posat en marxa un canal en aquesta xarxa social amb el finançament aconseguit a través d’una campanya de micromecenatge, i es proposa arribar als més joves, combatre la catalanofòbia que hi impera i potenciar nous creadors de contingut.
    L’entitat ja ha presentat els primers creadors de contingut que aportaran el seu talent en el canal. Les primeres en fer-ho han estat Andrea Flaisser i Shalana, seguides per Loren Muñoz i pel duet Araendonen.
    Més informació a la notícia de Plataforma per la Llengua.
    Canal de TikTok de Plataforma per la Llengua
  • Vídeo Resum 2024: Un any enriquidor per la llengua catalana, amb Ot Bou i Vicent Partal. En el marc de les converses amb periodistes de VilaWeb per a repassar què ha donat de si l’any 2024, Ot Bou, acompanyat de Vicent Partal, repassa la situació de la llengua catalana a tot arreu dels Països Catalans i no solament en remarca les agressions, sinó que també destaca les coses que han fet del 2024 un any engrescador per a la llengua.
    Vídeo Resum 2024 de VilaWeb a YouTube – Resum 2024: Un any enriquidor per la llengua catalana
  • El poder del domini .cat. Des que el 2005 es registrés a internet la primera web amb el domini .cat, la terminació que representa la cultura i la llengua catalana no ha deixat de créixer, fins a assolir els 112.000 registres. L’Arnau Font ens parla sobre la seva història i ens presenta algunes de les xifres més destacades, com la seva taxa de renovació, que es troba entre les més altres del món.
    Vídeo de MetaData a YouTube “El poder del domini .cat”
  • El català, llengua pionera a la Viquipèdia. L’anglès va ser la primera llengua amb tenir una edició de la Viquipèdia, i el català; la segona. El primer article a aparèixer-hi va ser àbac, una eina per al càlcul manual d’operacions aritmètiques. Durant dos mesos, l’edició en alemany es va mantenir sense articles i la catalana va ser l’única versió amb contingut en llengua no anglesa. Avui dia, la Viquipèdia compta amb més de 760.000 articles i de 1.200 participants actius.
    Vídeo de MetaData a YouTube “El català, llengua pionera a la Viquipèdia”
  • El català ja és als vehicles elèctrics. Ja són 13 les marques d’automòbils que ofereixen manuals en línia en català. Les més recents a incorporar-s’hi han estat Skoda, Volkswagen i Land Rover, però a la llista també hi ha vehicles elèctrics, fet que permet a la llengua tenir presència en la nova generació de vehicles d’una mobilitat més sostenible. La primera marca a fer el pas va ser Tesla, i ara també s’hi ha sumat BYD Company. Ambdues companyies lideren la fabricació mundial de cotxes elèctrics.
    Vídeo de MetaData a YouTube “El català ja és als vehicles elèctrics”
  • Polonès, neerlandès o català: qui està més avançat en la IA de veu?. La comunitat catalanoparlant és una de les més actives a la xarxa des de la popularització d’internet als anys 90. Aquesta vitalitat ha fet que el català despunti com a llengua mitjana d’Europa en els models de llenguatge estès i en els xatbots generatius, que s’entrenen amb el contingut disponible a la xarxa, tot i que té menys presència en els assistents de veu tradicionals, com Siri o Alexa. Així, juguem en una bona lliga i hem aconseguit que el català se situï en una posició avançada en la disponibilitat d’intel·ligències artificials de veu.
    Vídeo de MetaData a YouTube “Polonès, neerlandès o català: qui està més avançat en la IA de veu?”
  • El català s’obre pas al món dels pòdcasts. Entre vídeos curts i xarxes socials, els pòdcasts han anat guanyant terreny de forma gradual en les vides digitals de la ciutadania, especialment a partir de la pandèmia. Es tracta d’un format que ha estat abraçat per professionals de la comunicació i creadors de continguts catalans, com demostra els més de 700 programes que registra el directori de pòdcasts en català d’Audio.cat, mitjà nascut el 2023 sota l’impuls que han guanyat les píndoles sonores. L’impuls d’iniciatives com els Premis Sonor, que ja acumulen tres edicions, o les subvencions atorgades per la Generalitat de Catalunya a la creació de pòdcasts són alguns dels elements que han ajudat a enfortir una disciplina a l’alça al Principat.
    Vídeo de MetaData a YouTube “El català s’obre pas al món dels pòdcasts”

Recull d’altres notícies del mes de desembre del 2024:

  • Més de 8.000 persones van passar per la Farga de l’Hospitalet en la tercera edició de SAGA, saló del gaming (Plataforma per la Llengua, 1-12-2024)
    SAGA creix en assistència i es diversifica en una tercera edició que consolida el saló com a punt de trobada de les comunitats catalanoparlants vinculades al món dels videojocs.
    Alumnes de l’Institut Rafael Campalans d’Anglès, a la Selva, guanyen la Game Jump FP del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, una competició a contrarellotge per crear la millor demo de videojoc retro sobre bestiari medieval i popular català.
    El videojoc Ereban: Shadow Legacy, de l’estudi barceloní Baby Robot Games, ha rebut el Premi SAGA al videojoc en català de l’any, i també ha estat mereixedor del premi al videojoc en català de millor narrativa.
    Gaming Barcelona guanya la Copa de les Estrelles de la competició LlOP en català després d’enfrontar-se a Dragons Gaming Barcelona.
  • Campanya “Reviscolem” – Reconstruïm el teixit cultural i lingüístic valencià: ajuda’ns a fer-ho possible (Plataforma per la Llengua, 3-12-2024)
    Plataforma per la Llengua arrenca la campanya “Reviscolem” per aconseguir fons per reactivar projectes culturals i educatius en valencià de la zona afectada per la DANA.
    L’objectiu mínim és arribar als 30.000 euros i, a més del micromecenatge, la campanya destinarà a aquest fons el 10 % de les vendes totals de la botiga virtual de l’entitat i els beneficis íntegres d’una samarreta solidària que aviat es posarà a la venda.
  • Més de 2.000 alumnes participaran en el 10è Concurs Tísner de Creació de Jocs de Català (Plataforma per la Llengua, 23-12-2024)
    Durant aquest curs, aules de l’Alguer, la Catalunya Nord, el País Valencià, la Franja de Ponent, les Illes Balears i Catalunya elaboraran jocs per aprendre de manera creativa alguns aspectes de la llengua, la cultura i les tradicions de tot el domini lingüístic català.
    Per primer cop al Concurs Tísner hi participen alumnes de 13 i 14 anys, de primer cicle de secundària.
    Un jurat especialista valorarà les propostes i les aules guanyadores es faran públiques en una cerimònia de lliurament de premis el 23 de maig a Barcelona.
  • Una gran notícia: cues pel català (Editorial de Vicent Partal a VilaWeb, 17-12-2024)
    El català és l’única de totes les llengües sense estat d’Europa que guanya parlants. Perquè alguns països fabriquen fills d’una manera molt més nombrosa i eficaç que nosaltres, però cap no els adopta tan bé.
  • 10 converses que resumeixen el 2024 (MetaData, 31-12-2024)
    L’Open Gateway, intel·ligència artificial en totes les seves aplicacions, el català a la xarxa o el talent català són alguns dels temes sobre els quals més s’ha parlat al llarg de l’any.
  • Sobre el Xerrem Junts i Vincles, article d’opinió del president de la CAL (Coordinadora d’Associacions per la Llengua Catalana (CAL), 20-12-2024)
    Jaume Marfany escriu un article d’opinió per a El Punt Avui en el qual parla de les semblances entre ambdós projectes. També aborda el tema dels intents poc fructífers de la CAL d’arribar a una entesa amb Òmnium Cultural.
  • Joan Abellà, nou director general de la Fundació .cat (MetaData – ACN, 20-12-2024)
    L’antic conseller executiu del Grup Enciclopèdia pren el relleu de Roger Serra després del seu nomenament com a director general de Política Lingüística en els àmbits tecnològic i audiovisual.
  • Els xips europeus posen els ulls en Catalunya (Aida Corón a MetaData, 30-12-2024)
    L’Innofab, el DARE i el PIXEurope centren la mirada en el territori, que ocuparà un lloc destacat en l’aposta comunitària per a la prefabricació i validació de nous semiconductors que atorguin sobirania i independència al continent.
  • Les dues cares del Kit Digital (Aida Corón a MetaData, 23-12-2024)
    El programa d’ajudes espanyol a la digitalització de les pimes permet donar un impuls a la introducció de programari específic, però deixa un regust amarg entre els agents digitalizadors per les traves burocràtiques.
  • La IA per a la tercera edat es diu Atenea (MetaData, 4-12-2024)
    Momentum Analytics i ABD creen un assistent de veu que incrementa el benestar de les persones de més de 64 anys, una proposta reconeguda pels Catalunya Impacta del Cercle Tecnològic.
  • 6 còmics manga on la tecnologia juga un paper clau (MetaData, 5-12-2024)
    Els mons postapocalíptics, els robots i els videojocs són algunes de les eines narratives que els autors aprofiten per explorar temes com la desigualtat o l’ètica científica.
  • Bon dia, senyor metge, em fa molt mal el fetge (Grup de Lingüistes per la Diversitat (GLiDi) a VilaWeb, 20-12-2024)
    És important que el pacient i el professional comparteixin llengua inicial i, si això no és possible, que el sanitari tingui sensibilitat lingüística per a detectar els malentesos.
  • 15 anys del Social.cat (Racó Català, 8-12-2024)
    L’aposta pel periodisme transformador que dona veu a l’acció social.
  • Airport Parking Mallorca discrimina una parella per parlar en català: “Som a Espanya i aquí es parla espanyol” (Plataforma per la Llengua, 10-12-2024)
    Una parella denuncia a Plataforma per la Llengua que una treballadora d’Airport Parking Mallorca es va negar a atendre’ls en català quan volien recollir les claus d’un cotxe a les instal·lacions de l’Aeroport de Palma.
    L’organització en defensa del català demana a l’empresa i al Govern de les Illes Balears que sancionin els responsables de la discriminació, i reclama que la Llei de consum protegesqui els drets lingüístics dels consumidors.
  • Or, mirra, encens i llengua (Via Empresa, 11-12-2024)
    Vull, com vosaltres, més empreses de joguines que incorporin el català als seus productes.
  • Com no aconseguir un català viu (Carles Rútia a Nació, 4-12-2024)
    «No sé si Ernest Rusinés salvarà el català a 3Cat, però sí que tinc clar que ha vingut a salvar aquesta taula rodona de Club Editor».
  • Per Nadal, parlem com cal (Jordi Badia i Pujol a VilaWeb, 20-12-2024)
    Dotze termes o expressions pròpies de les festes de Nadal que de vegades ens fan dubtar.

Enllaços del Baròmetre de l’ús del català a Internet de WICCAC: