Webmàsters
Independents
 |
Posa el Baròmetre a la teva web:  |
Baròmetre de l'ús del català a Internet (**)
Darrera actualització del resum de situació del Baròmetre
Ressò del Baròmetre a Internet - Enllaços
Viatges / Turisme / Transports / Hotels
Hi ha poques empreses de les més importants del món del turisme, els viatges, els transports i els hotels que tinguin el català. En sentit positiu, són destacables els casos de VisitBritain (web oficial de l'autoritat britànica de turisme), VisitScotland.com (web oficial de l'oficina nacional de turisme d'Escòcia), easyJet, Ryanair, Iberia, American Airlines, Vueling, Elipsos, Spanair, Air Europa i Bookings (reserves hoteleres online), totes amb versió en català.
| Patronat de Turisme Girona Costa Brava (*) | www.costabrava.org | català, castellà, anglès, francès i alemany |
| RACC Automòbil Club (*) | www.racc.cat www.racc.es |
català i castellà castellà i català |
| Sagrada Família (*) | www.sagradafamilia.org | català, castellà i anglès |
| Renfe | www.renfe.com | castellà, català, euskera, gallec, valencià, anglès i francès |
| Ara Lleida (*) | www.lleidatur.es | català, castellà i anglès |
| GironaTurística.info (*) | www.gironaturistica.info | català, castellà, anglès, francès i alemany |
| Grup Áreas (Pransor, Ars, La Pausa, Medas, a·s hotel i multibotigues Divers) (*) | www.medas.es | castellà, català, anglès, francès i portuguès |
| Torisme Val d'Aran (Conselh Generau d'Aran) (*) | torisme.aran.org | català, castellà, francès i anglès (aranès en construcció) |
| EcoturismeCatalunya.com (*) | www.ecoturismecatalunya.com | català i castellà |
| GuiaBCN.cat (*) | www.guiabcn.cat | català |
| Pallars Jussà - Turisme (*) | www.pallarsjussa.net | català |
| Baleària (*) | balearia.net | castellà, català i anglès |
| VisitBritain España (web oficial de l'autoritat britànica de turisme) | www1.visitbritain.com/vb3-ca-es/ | català i castellà |
| VisitScotland.com (web oficial de l'oficina nacional de turisme d'Escòcia) | www.visitscotland.com/ca/ | en 10 idiomes, entre ells el català |
| Elipsos Internacional (Renfe i SNCF) | www.elipsos.com | català, alemany, anglès, castellà, francès i italià |
| Vueling Airlines (*) | www.vueling.com | català, anglès, castellà, euskera, francès, gallec, italià, neerlandès i portuguès |
| Spanair | www.spanair.es | castellà, català, anglès, alemany, suec i danès |
| Air Europa (*) | www.air-europa.com | castellà, català i anglès |
| easyJet | www.easyjet.com/ca | en molts idiomes, entre ells el català |
| Ryanair | www.ryanair.com/site/CA/ | en molts idiomes, entre ells el català |
| Iberia | www.iberia.es | castellà, català i anglès |
| American Airlines | www.americanairlines.es | castellà, català i anglès |
| Bookings (reserves hoteleres online) | www.booking.com | en molts idiomes, entre ells el català |
| Viatges Destinia | destinia.cat | en molts idiomes, entre ells el català (versió no completa) |
| Adif (Administrador de Infraestructuras Ferroviarias) | www.adif.es | castellà, anglès, català, gallec, euskera i valencià |
| Trasmediterránea (*) | www.trasmediterranea.es | castellà, català, anglès i francès |
| AENA - Aeroports (*) | www.aena.es (sel. aeroports dels Països Catalans) |
castellà, català i anglès |
| Aeroport de Lleida - Alguaire (*) | www.aeroportlleida.cat | català, castellà i anglès |
| Grup Serhs (*) | www.serhs.es | català, castellà i anglès |
| Grup Matas Arnalot (*) | www.matasarnalot.com | castellà, català i anglès |
| Bicing (*) | www.bicing.com | català i castellà |
| Barcelona Nord - Estació d'Autobusos (*) | www.barcelonanord.com | castellà, català i anglès |
| Grup Sarbus (Sarbus, Casas, La Vallesana, Sarfa, Ategsa i Autobusos de Lleida) (*) | www.sarbus.com | castellà, català i anglès |
| Sagalés (*) | www.sagales.com | català i castellà |
| Sarfa (*) | www.sarfa.com | castellà, català, anglès i francès |
| Alsina Graells (*) | www.alsinagraells.com | català, castellà, francès i anglès |
| Alsa | www.alsa.es | català, castellà, anglès, euskera, gallec, francès i alemany |
| Mon-bus (*) | www.monbus.cat | català |
| Bardet Autocars (*) | www.bardet.com | català, castellà i anglès |
| Autocares Canals (*) | www.autocarescanals.com | català, castellà i anglès |
| Autocars Molist (*) | www.molist.com | català, castellà, anglès i francès |
| Soler i Sauret (*) | www.solerisauret.com | català |
| Riba Gorina - Autocars (*) | www.ribagorina.com www.autocars.net |
català, castellà, anglès i francès |
| Autocars Vilanova (*) | www.autocarsvilanova.com | català, castellà, anglès i francès |
| Autocars del Penedès (*) | www.autocarsdelpenedes.com | català i castellà |
| Autocars Pujol (*) | www.transpujol.com | català, castellà i anglès |
| Federació d'Hostaleria de les Comarques de Girona (*) | www.gihostaleria.org | català |
| Gremi Comarcal d'Hostaleria i Turisme del Berguedà (*) | www.gremihostaleriabergueda.com | català |
| Consorci de Turisme de l'Alt Berguedà (*) | www.altbergueda.com | català |
| Oficina de Turisme de Perpinyà (*) | www.perpignantourisme.com | francès, català i anglès |
| TurismeGirona.com (*) | www.turismegirona.com | català, castellà i anglès |
| Àrea Eurotrak (*) | www.areaeurotrak.cat | català, castellà i anglès |
| Viatges Alemany (*) | www.valemany.com | català i castellà |
| Marhaba Viatges (*) | www.marhabaviatges.com | català i castellà |
| Orixà Viatges (*) | www.orixa.com | català i castellà |
| TurisMúsica | www.turismusica.com | castellà, català i portuguès |
| H10 Hotels (*) | www.h10hotels.cat www.h10hotels.com |
català, castellà, anglès, alemany, francès i italià |
| Hotel Casa Fuster (*) | www.hotelcasafuster.com | català, castellà, anglès, francès i alemany |
| Hotel Rey Juan Carlos I (*) | www.hrjuancarlos.com | castellà, català i anglès |
| Hotel 1898 (*) | www.hotel1898.cat www.hotel1898.com |
català, castellà, anglès, alemany i francès |
| Hotel Majestic (*) | www.hotelmajestic.es | català, castellà, anglès i francès |
| Hotel W Barcelona (*) | www.w-barcelona.com | castellà, català, anglès, francès, alemany, italià, xinès i japonès |
| Hotel Estel (Berga) (*) | www.hotelestel.com | català, castellà i anglès |
| MCA Hotels (*) | www.mca-hotels.com | català, castellà i anglès |
| Hotel Comtes de Barcelona (*) | www.condesdebarcelona.com | català, castellà, francès i anglès |
| Axel Hotels (*) | www.axelhotels.com | català, castellà, anglès, francès, alemany i portuguès |
| Apsis Hotels (*) | www.apsishotels.com | català, castellà i anglès |
| AHotels (*) | www.ahotels.com | català, francès, castellà i anglès |
| Sallés Hotels (*) | www.salleshotels.com | català, castellà, anglès, francès, alemany i rus |
| Guitart Hotels (*) | www.guitarthotels.com | castellà, català, anglès, francès, rus, alemany i neerlandès |
| Derby Hotels (*) | www.derbyhotels.es | castellà, català, alemany, anglès, francès i italià |
| Hotels Núñez i Navarro (*) | www.nnhotels.cat www.nnhotels.com |
català, castellà, anglès, alemany, francès i italià |
| Olivia Hotels (*) | www.oliviahotels.es | català, castellà, italià, alemany, anglès i francès |
| Hoteles Catalonia (*) | www.hoteles-catalonia.es | castellà, català, anglès, alemany, francès i italià |
| Rivoli Hotels (*) | www.rivolihotels.com | anglès, català, castellà, francès i alemany |
| HCC Hotels (*) | www.hcchotels.com | anglès, català, castellà, francès i alemany |
| AlmaHotels (*) | www.almahotels.com | anglès, català, castellà, alemany i francès |
| SixtyTwo Hotel (*) | www.sixtytwohotel.com | castellà, català, anglès i francès |
| Hotel Barcelona Catedral (*) | www.barcelonacatedral.com | castellà, català, anglès i francès |
| Hostalets de Catalunya (*) | www.hostalets.com | català, castellà i anglès |
| Hoteles Center (*) | www.hotelescenter.es | castellà, anglès, alemany, francès i català |
| Hotel, Golf & Wine Spa Peralada (*) | www.golfperalada.com | català, castellà, anglès i francès |
| Ibersol (*) | www.ibersol.es | castellà, català, francès i anglès |
| Hotel Mas Passamaner (*) | www.maspassamaner.com | castellà, català i anglès |
| Hotel El Montanyà Resort (*) | www.elmuntanya.com | castellà, català i anglès |
| Hotel Antemare (Sitges) (*) | www.antemare.com | català, castellà, anglès, francès, alemnay i italià |
| Gran Hotel Balneari Blancafort (La Garriga) (*) | www.balnearioblancafort.es | català, castellà i anglès |
| Grup Broquetas - Hotel Balneari Broquetas i Hotel Vila de Caldes (Caldes de Montbui) (*) | www.grupbroquetas.com | català, castellà i anglès |
| Balneari Caldes de Boí (Vall de Boí) (*) | www.caldesdeboi.com | català, castellà i anglès |
| Roc Blanc Hotels - Hotel Termes Montbrió (Montbrió del Camp) (*) | rocblanchotels.com | català, castellà, anglès i francès |
| Balneari Termas Orion (Santa Coloma de Farners) (*) | www.balneari-termas-orion.com | català |
| Hotel Balneari Prats (Caldes de Malavella) (*) | www.balneariprats.com | català i castellà |
| Termes La Garriga (*) | www.termes.com | català, castellà i anglès |
| Balneari Titus - Banys de Can Titus (Arenys de Mar) (*) | www.siresa.com | català i castellà |
| Balneari Termes Victòria (Caldes de Montbui) (*) | www.termesvictoria.com | català, castellà i anglès |
| Hotel Balneari Vichy Catalan (Caldes de Malavella) (*) | www.balneariovichycatalan.com | català i castellà |
| Balneari Font Vella (Sant Hilari Sacalm) (*) | www.balnearifontvella.cat | català, castellà, anglès i francès |
| Hotel Comtes del Pallars (*) | www.condesdelpallars.com | català i castellà |
| Esterri Park Hotel (*) | www.esterripark.com | català i castellà |
| Gran Hotel La Florida (*) | www.hotellaflorida.com | anglès, català i castellà |
| Hotel Don Cándido (*) | www.hoteldoncandido.com | castellà, català i anglès |
| Hotel Terrassa Park (*) | www.hotelterrassapark.com | castellà, català i anglès |
| TotCar (*) | www.totcar.es | castellà i català |
| Record Rent a Car (*) | www.recordrentacar.com | anglès, castellà, català, alemany, neerlandès, francès, italià i suec |
| Les Planes de Son (Centre de natura i desenvolupament sostenible dels Pirineus) (*) | www.lesplanesdeson.com | català i castellà |
| Guineu - Turisme de natura (*) | www.pallars.com/turismorural | castellà, català i anglès |
| CETT - Escola Universitària d'Hoteleria i Turisme (*) | www.cett.es | català, castellà i anglès |
| Guia Visual de Turisme Rural de Catalunya (*) | www.turismerural.com | català, anglès, francès i castellà |
| Agroturisme (Unió de Pagesos) (*) | www.agroturisme.org | català, castellà, anglès i francès |
| Cal Massot de Belianes (*) | www.calmassot.com | català i castellà |
| Mas ca la Coixa (Tortellà) (*) | www.rurals.com | castellà, català, anglès i francès |
| Turisme Rural Girona (*) | www.gironarural.org | català, anglès, alemany, francès i castellà |
| A Peu - TurismeRural.net (*) | www.turismerural.net/apeu/ | català i castellà |
| BeeLoop - Guies "At a Glance" (*) | www.beeloop.com | anglès, català, castellà, francès, alemany, italià, portuguès i neerlandès |
| Agama - Taller de viatges (*) | www.agama.cat | català i castellà |
| Fletcher Viatges (*) | www.fletcherviatges.com | català |
| Baraka Club de Viatges (*) | www.baraka.es | català |
| Viatges Masanés (*) | www.viatgesmasanes.com | català |
| Viatges Tuareg (*) | www.tuaregviatges.es | castellà, català i portuguès |
| Ikarakorum - Mapes i guies de viatge (*) | www.ikarakorum.com | castellà, català, rus i anglès |
| Kon-Tiki - Viatges en globus (*) | www.globuskontiki.com | català, castellà i anglès |
| Alberg rural Can Pica (*) | www.canpica.com | català i castellà |
| Hotel La Siuranella (*) | www.siuranella.com | català, castellà, anglés i francés |
| Ca Les Senyoretes - Casa Rural Otos (*) | www.ruralotos.com | català |
| Cal Tet - Hotel - Marisqueria (*) | www.caltet.com | català, castellà, anglès i francès |
| TorroellaEstartit.com (*) | www.torroellaestartit.com | català |
| Estartit.es (*) | www.estartit.es | català |
| BarcelonaCheckIn (*) | www.barcelonacheckin.com | català, castellà, anglès, francès, alemany i italià |
| Mas Mously Hotel (Sénégal) | www.mas-mously.com | anglès, català, castellà i francès |
| Viajes El Corte Inglés (*) | viajes.elcorteingles.es | castellà |
| Viajes Marsans (*) | www.marsans.es | castellà |
| Barceló Viajes (*) | www.barceloviajes.es | castellà i anglès |
| Viajes Iberia | www.viajesiberia.com | castellà i portuguès |
| Edreams (*) | www.eDreams.es | castellà |
| Halcon Viajes | www.halconviajes.com | castellà |
| Viajes Meliá | www.meliaviajes.com | castellà |
| Zafiro Tours (*) | www.zafirotours.es | castellà |
| Viajes Tejedor (*) | www.viajestejedor.es | castellà |
| Viajes Ecuador | www.viajesecuador.com | castellà |
| Viajes Baixas (*) | www.viajesbaixas.com | castellà |
| Iltrida Viatges (*) | www.iltrida.com | castellà |
| Viajes Over (*) | www.over.es | castellà |
| Viajes Crisol | www.viajescrisol.com | castellà |
| IBEROJET | www.iberojet.es | castellà |
| Viajar.com | www.viajar.com | castellà |
| Rumbo (Amadeus i Terra) | www.rumbo.es | castellà |
| Atrápalo (*) | www.atrapalo.com | castellà |
| Air Nostrum | www.airnostrum.es | castellà i anglès |
| Lufthansa | www.lufthansa.es | castellà |
| Air France | www.airfrance.es | castellà |
| Swiss Air Lines | www.swiss.com/web/ES/ | castellà |
| Alitalia | www.alitalia.es | castellà |
| KLM | www.klm.com | castellà i anglès |
| Transavia | www.transavia.com/es | neerlandès, castellà i altres idiomes (català no) |
| Air Berlin | www.airberlin.com | en molts idiomes (català no) |
| Bcn Taxi (*) | www.bcntaxi.com | castellà |
| Autocares Julià (*) | www.autocaresjulia.es | castellà i anglès |
| Autocares Ravigo (*) | www.ravigo.es | castellà i anglès |
| Autopullman Padrós (*) | www.autopullmanpadros.es | castellà |
| Autocares Congosto (*) | www.autocarescongosto.com | castellà |
| Sol Meliá (*) | www.solmelia.es | castellà, anglès, francès, italià, portuguès i alemany |
| NH Hoteles | www.nh-hoteles.es | castellà, anglès, alemany, neerlandès, italià i xinès |
| Husa - Hoteles (Joan Gaspart) (*) | www.husa.es | castellà, anglès, francès i alemany |
| Hotel Palace Barcelona (Husa) (*) | www.ritz-barcelona.com | anglès, castellà, alemany i francès |
| Hotel Barcelona Princess (*) | www.hotelbarcelonaprincess.com | castellà i anglès |
| Hoteles Hesperia (*) | www.hoteles-hesperia.es | castellà i anglès |
| Hotusa Hoteles (*) | www.hotusahotels.com | castellà, anglès, francès, italià, portuguès i alemany |
| AC Hotels (*) | www.ac-hotels.com | castellà, anglès, italià i portuguès |
| Expo Hoteles & Resorts (*) | www.expogrupo.com | castellà, francès, anglès i alemany |
| Princess Hotels & Resorts (*) | www.princess-hotels.com | castellà, francès, anglès i alemany |
| Grand Hotel Central (*) | www.grandhotelcentral.com | castellà, anglès, alemany i francès |
| Hotel Arts Barcelona (*) | www.hotelartsbarcelona.com | anglès, castellà, rus i àrab |
| Le Méridien Ra Beach Hotel & Spa (El Vendrell) (*) Le Méridien Barcelona (*) |
www.lemeridien-elvendrell.com www.lemeridien-barcelona.com |
castellà, anglès, francès, alemany, japonès, xinès i italià |
| Hotel Mandarin Oriental Barcelona (*) | www.mandarinoriental.com/barcelona/ | anglès, francès i alemany (petites parts en català i castellà) |
| Ibis Accor Hotels | www.ibishotel.com | anglès, francès, castellà, alemany, italià i portuguès |
| Hertz | www.hertz.es | castellà i anglès |
| Avis | www.avis.es | castellà |
| Europcar | www.europcar.es | castellà |
| National Atesa | www.atesa.es | castellà i anglès |
| Pepecar | www.pepecar.com | castellà i anglès |
| Ruzafa (*) | ruzafa.com | castellà |
| Map24 España (Mapes i planificadors de rutes) | www.es.map24.com | castellà |
| Grimaldi Ferries | www.grimaldi-ferries.com | italià, francès, anglès, castellà i alemany |
| Costa Cruceros | www.costacruceros.es | castellà |
| Condeminas Agència Marítima - Grandi Navi Veloci (*) | www.condeminas.es | castellà i anglès |
| Pullmantur Cruceros | www.pullmanturcruises.com | castellà, portuguès i anglès |
| Royal Caribbean | www.royalcaribbean.es | castellà i anglès |
| Grupo Avasa - Xarxa d'Agències de Viatges (*) | www.avasa.com | castellà |
| Riu Hotels & Resort (*) | www.riu.com | castellà i anglès |
| Barceló Hotels (*) | www.barcelo.com | anglès, castellà, alemany, francès, italià i portuguès |
| Novotel | www.novotel.com | anglès, castellà, francès, alemany, italià, portugès i neerlandès |
| Balneario TermaEuropa Coma-ruga (*) | www.balneariocoma-ruga.com | castellà, francès i anglès |
| Vilavi Hotels (*) | www.vilavihotels.com | castellà |
| Paradís Group (*) | www.paradis.es | castellà |
| Grupo Azkoyen | www.azkoyen.com | castellà, alemany, anglès, francès, italià i portuguès |
| La Maison du Languedoc-Roussillon (*) | www.prodexport.org/maison-languedoc | castellà i francès |
| Barcelona Glides (*) | www.barcelonaglides.com | anglès |
| Benidorm.com - CarJet Iberia (*) | www.benidorm.com | anglès i castellà |
| Pirineo.com - InfoPirineo | www.pirineus.com redirecciona a www.pirineos.com |
castellà |
| Viajes Primera Línea | www.primera-linea.com | castellà |
| Web Viajes | www.webviajes.com | castellà |
| Trekking y Aventura | www.trekkingyaventura.com | castellà |
| Camins del Món (*) | www.caminsdelmon.com | castellà |
| Tarannà Club de Viatges (*) | www.taranna.com | castellà |
| Tagus Viajes | www.tagusviajes.com | castellà |
| RestaurantesBarcelona.com (*) | www.restaurantesbarcelona.com | castellà i anglès |
| Mas Salvanera (*) | www.salvanera.com | castellà, anglès i alemany |
| Terra Ferma (Empresa de turisme) (*) | www.terraferma.net | castellà i anglès |
| Mallorca Activa (Empresa de turisme) (*) | www.mallorcaactiva.com | alemany, castellà i anglès |
| Menorca Activa (Empresa de turisme) (*) | www.menorcaactiva.com | castellà, anglès i alemany |
| Hotel - Restaurant Alahuar (*) | www.hotelalahuar.com | castellà i anglès |
| Barcelona Gallery (*) | www.barcelonagallery.com | castellà, anglès, francès i alemany (en preparació) |
| Vivebarcelona.com (*) | www.vivebarcelona.com | castellà, anglès, alemany i francès |
| BCN Apartamentos - La Casa dels Oficis (*) | www.bcn-apartment.com | castellà, anglès, francès, alemany i italià |
| Viajes K2 (*) | www.viajesk2.com | castellà |
| Viajes EstivalTour (*) | www.estivaltour.com | castellà |
| CitySiesta.Com | www.citysiesta.com | castellà, anglès, holandès, alemany i francès |
| Rentalia | es.rentalia.com | castellà i anglès |
| Cru - Concepto Residencial Urbano (*) | www.cru2001.com | castellà |
| LivingBarcelona Apartments (*) | livingbarcelona.com | anglès |
| FeelGood Apartments (*) | www.apartsflats.com | anglès |
| Gobcn Apartments (*) | www.gobcn.com | anglès, castellà, alemany i francès |
| CasaSpain | www.casaspain.com | castellà, alemany, francès i anglès |
| SpainDreams | www.spaindreams.com | castellà, alemany i anglès |
| Top Rural | www.toprural.com | castellà, anglès, francès i alemany |
| Mas Rural | www.masrural.com | castellà |
| TurismoRural.com | www.turismorural.com | castellà |
| DormirEnCasasRurales.com | www.dormirencasasrurales.com | castellà, anglès i francès |
| GuiasCasasRurales.com | www.guiascasasrurales.com | castellà |
| Proeco Rural - Guía del Mundo Rural | www.proeco-rural.com | castellà |
Grups del Baròmetre
Grans Empreses i Multinacionals | Automòbil | Telecomunicacions i Telefonia | Caixes i Bancs | Portals | Cercadors i Directoris | Fires i Salons | Cinema | Teatre i Dansa | Diaris i Revistes | Viatges, Turisme, Transports i Hotels | Ràdio i Televisió | Esports | ONG | Jocs i Oci | Música | Universitats | Editorials i Llibreries | Assegurances | Alimentació i Begudes | Vins i Caves | Electrodomèstics i Fotografia | Informàtica i Internet | Immobiliàries | Moda i Roba | Neteja i Perfumeria | Varis | Laboratoris | Òptiques | Missatgeria i Transport | Església | País Valencià | Illes Balears | Empreses de treball temporal | Institucions de l'Administració de l'Estat i de la UE |
Joan Soler i Martí
membre de l'equip de Coordinadors de WICCAC wiccac.cat
i Webmàster de Kontrol Web kontrolweb.cat
(*) del país o amb una forta implantació/vinculació
(**) A causa del ressò que ha tingut aquest treball, WICCAC seguirà treballant en aquesta línia i anirà actualitzant i completant la informació, la qual es farà pública periòdicament com una mena de baròmetre de l'ús del català a Internet.
Portada WICCAC | Informació sobre WICCAC | Membres de WICCAC
Scripts DHTML - Eines per a la vostra web | Ajuda a webmàsters - Recursos
Aquesta obra està subjecta a una Llicència de Creative Commons.